Francesca Michielin Battito di ciglia letra traducida en español
Francesca Michielin Battito di ciglia Letra
Francesca Michielin Battito di ciglia Traduccion
Il cuore è un battito di ciglia
El corazón abre pestañas
a volte riposa un po'
A veces descansa un poco
lo guardo e non mi assomiglia
Lo miro y no se parece
profuma di mare ma parla di te
Huele a mar pero habla de ti
Ti perdo e non so trovarmi
Te pierdo y no se encontrarme
ma credo sia meglio così
Pero creo que es mejor así
ho capito che il cuore confonde
Entiendo que el corazón confunde
il respiro degli altri è lontano da te
el respiro de otros está lejos de ti
Il mio cuore si impiglia nei tuoi occhi e non so
Mi corazón se enreda en tus ojos y no sé
a chi è che somiglia se salvarlo non so
A Quién es que se asemeja si guardarlo no se
il tuo cuore si impiglia nei miei sogni, e non so
Tu corazón se enreda en mis sueños, y no sé
a chi è che somiglia se trovarlo non so
A quien se parece si salvarlo no se
Ama l'amore
Ama el amor
non amare me
No me ames a mí
ama l'amore
Ama el amor
non amare me
No me ames a mí
Il cuore è un drago che morde
El corazón es un dragón que muerde
è fuoco ma non bruci mai
Es fuego pero no quema nuna
si accende, ti prende mi spegne
Se enciende, me prende, me quita
si nutre di tutto quello che dai
Se alimenta de todo de lo que das
Il tempo è da tempo che mente
Tiempo ha sido la mente
la pioggia non piange per me
La lluvia no llora por mí
se parli non sentirò niente
Si hablas, no escucharé nada
è chiuso nell'ombra il ricordo di te
Se cierra a la sombra de la memoria de ti
Il mio cuore si impiglia nei tuoi occhi e non so
Mi corazón se enreda en tus ojos y no sé
a chi è che somiglia, se salvarlo non so
A Quién es que se asemeja si guardarlo no se
il tuo cuore si impiglia nei miei sogni s non so
Tu corazón se enreda en mis sueños, y no sé
a chi somiglia se trovarlo non so
Que parece que no sé
Ama l'amore
Ama el amor
non amare me
No me ames a mí
ama l'amore
Ama el amor
non amare me
No me ames a mí
Il cuore è un battito di ciglia
El corazón abre pestañas
lo guardo e non mi assomiglia
Lo miro y no se parece
mi perdo e non so trovarmi
Me pierdl y no se encontrarme
ho capito che il cuore confonde
Entiendo que el corazón confunde
il cuore è un battito di ciglia
El corazón abre pestañas
lo guardo e non mi assomiglia
Lo miro y no se parece
mi perdo e non so trovarmi
Me pierdl y no se encontrarme
ho capito che il cuore confonde
Entiendo que el corazón confunde
Il mio cuore si impiglia nei tuoi occhi e non so
Mi corazón se enreda en tus ojos y no sé
a chi è che somiglia, se salvarlo non so
A Quién es que se asemeja si guardarlo no se
il tuo cuore si impiglia nei miei sogni e non so
Tu corazón se enreda en mis sueños, y no sé
a chi è che somiglia, se trovarlo non so
A quien se parece si salvarlo no se
Amo l'amore
Ama el amor
non amare me
No me ames a mí
Amo l'amore
Ama el amor
non amare me
No me ames a mí