Gatibu Sorgin letra traducida en español
Gatibu Sorgin Letra
Gatibu Sorgin Traduccion
Sorgin, sorgin
Brujita, brujita
tximeletak joan egin dire gure ondotik.
las mariposas se han marchado de nuestro lado.
Eeh sorgin, sorgin
Eeh brujita, brujita
hasi baño lehen dana amaitu da.
todo ha terminado antes de empezar.
Begiratzen zaitut
Te miro
ez dot ikusten,
no veo,
zuri beltzien baño ez zaitut sentitzen.
solo te siento en blanco y negro.
Gorantza egin barik
En vez de ir para arriba
berantz ein dogu,
hemos descendido,
bat batien negue heldu jaku.
de repente nos ha llegado el invierno.
Buelteko dire berriz
Volverán de nuevo
enarak hegaz egiten,
a volar las golondrinas,
ta maiatzak hartuko gaitu
y mayo nos acogerá
beste leku batien.
en algún otro lugar.
Beste beso batzuetan
Aunque estaremos
egongo garen arren,
en otros brazos,
berriz pasatuko dire
volverán a pasar
tximeleta bi aidien,
dos mariposas por el aire,
aidien...
aire...
Sorgin, sorgin
Brujita, brujita
arezko irudi bi gara
somos dos estatuas de arena
olatuaren zai.
esperando a la ola.
A ze pena, pena
Qué pena, pena
tripako piercing hori
no poder morder de nuevo
berriz ez hainkatzea.
ese piercing de tu ombligo.
Mile momentu gordeko dodaz,
Conservaré mil momentos,
eta beste mile ahaztu.
y olvidaré otros mil.
Denboraren labana
La navaja del tiempo
arima zulatzen,
agujereando el alma,
hosto lehorrak
las hojas secas
haizetan dantzatzen.
bailando en el aire.
Buelteko dire berriz
Volverán de nuevo
enarak hegaz egiten,
a volar las golondrinas,
ta maiatzak hartuko gaitu
y mayo nos acogerá
beste leku batien.
en algún otro lugar.
Beste beso batzuetan
Aunque estaremos
egongo garen arren,
en otros brazos,
berriz pasatuko dire
volverán a pasar
tximeleta bi aidien,
dos mariposas por el aire,
aidien...
aire...