GLAY Satellite of love letra traducida en español
GLAY Satellite of love Letra
GLAY Satellite of love Traduccion
渇いたその心暖めて…
Calentaré ese corazón frío
繋いだその指を離さないで…
No alejes esos dedos unidos.....
どうかお願い…
Te lo pido por favor
息を吸って そして吐いて当たり前の事を
Respiro el aire y luego lo exhalo A las cosas lógicas de nosotros
そんな2人だから そんな自由をどこか誤解していたね
¿Nos habremos equivocado de libertad en algún momento?
何も見ずに 生きられたら人は幸せなの?
¿Las personas podrán ser felices, sin poder ver nada más?
きっと間違いじゃない 不幸せでもない だけどそれだけじゃ…
De hecho no es un error, ni una infelicidad, pero no es sólo eso...
愛だけじゃ生きられない
No sólo se puede vivir del amor
愛なしじゃ生きる意味がない
Sin el amor no existiría un significado para vivir
アナタには歪んだ世界 教えてよ 教えてよ 教えてよ
Enseñame lo que distorsionó tu mundo, Muéstrame lo, Muéstrame lo, Muéstrame lo
渇いたその心暖めて…
Calentaré ese corazón frío
繋いだその指を離さないで…
No alejes esos dedos unidos.....
お願い…
Por favor
愛だけじゃ生きられない
No sólo se puede vivir del amor
愛なしじゃ生きる意味がない
Sin el amor no existiría un significado para vivir
アナタには歪んだ世界 教えてよ 教えてよ 教えてよ
Enseñame lo que distorsionó tu mundo, Muéstrame lo, Muéstrame lo, Muéstrame lo
ささやかな幸せを守るため
Para proteger una felicidad modesta
大切な夢までも無くしたのね?
Tuviste que perder un sueño importante, ¿No?
渇いたその心暖めて…
Calentaré ese corazón frío
繋いだその指を離さないで…
No alejes esos dedos unidos.....
せめて今日を明日を聞かせて
Al menos hoy, o mañana hazme oirlo.....
どうかお願い…
Te lo pido por favor