Letras.org.es

Gossip Casualties of War letra traducida en español


Gossip Casualties of War Letra
Gossip Casualties of War Traduccion
When I opened my eyes, what did I see
Cuando abro los ojos ¿Que es lo que veo?
Falling from the skies in front of me
Caido desde los cielos frente a mi
Not quite, but close
No aqui, pero cerca
As though I'd seen a ghost
Como si hubiera visto un fantasma
Was it too much to feel the touch
Lo suficiente como para sentir su tacto
Of someone that you couldn't love
De alguien que no podia amar
For someone that comes and goes
Porque es alguien que viene y se va


So how are you, I'm doing well
¡Tú como estas? Yo estoy bien
I'm fighting tears, you couldn't tell
Lucho con las lagrimas, que no debes saber
I'm not as strong as you thought I was
No soy tan fuerte como pensaba que era


When you fall down, do you hear the sound
Cuando tu te caes se escucha el sonido
Of broken dreams
de sueños rotos
Hitting the ground
golpeando el suelo
Baby, please, we're casualties of war
Por favor cariño, somos victimas de la guerra


You lost the fight, I heard it was a good fight
has perdido el combate, pero me dijeron que fue una gran lucha
The kind where no one wins and no one's right
El tipo de pelea en que nadie gana ni tiene la razon
I could've walked away
Podria haber escapado
I should've walked away
Debí haber escapado


You always had a habit of keeping score
Siempre tenias el habito de mantener el marcador
You might have won the battle, but not the war
Es posible que hayas ganado la batalla, pero no la guerra
What goes around comes around
Lo que va, regresa


So how are you, I'm doing well
¡Tú como estas? Yo estoy bien
I'm fighting tears, you couldn't tell
Lucho con las lagrimas, que no debes saber
I'm not as strong as you thought I was
No soy tan fuerte como pensaba que era


When you fall down, do you hear the sound
Cuando tu te caes se escucha el sonido
Of broken dreams
de sueños rotos
Hitting the ground
golpeando el suelo
Baby, please, we're casualties of war
Por favor cariño, somos victimas de la guerra


So how are you, I'm doing well
¡Tú como estas? Yo estoy bien
I'm fighting tears, you couldn't tell
Lucho con las lagrimas, que no debes saber
I'm not as strong as you thought I was
No soy tan fuerte como pensaba que era


When you fall down, do you hear the sound
Cuando tu te caes se escucha el sonido
Of broken dreams
de sueños rotos
Hitting the ground
golpeando el suelo
Baby, please, we're casualties of war
Por favor cariño, somos victimas de la guerra


When you fall down, do you hear the sound
Cuando tu te caes se escucha el sonido
Of broken dreams
de sueños rotos
Hitting the ground
golpeando el suelo
Baby, please, we're casualties of war
Por favor cariño, somos victimas de la guerra