Jewel Mercy letra traducida en español
Jewel Mercy Letra
Jewel Mercy Traduccion
Simplicity, does not come easy
Simplicidad, no viene tan fácil
When you're dreaming of being someone else
Cuando estás soñando con ser alguien más
And grace you see is fleeting
Y la gracia que ves es breve
When you're bleeding your innerself
Cuando estás sangrando por dentro
Have Mercy on me please
Ten piedad de mi, por favor
Have Mercy, I'm on my knees
Ten piedad, estoy de rodillas
I'm being broken again and again
He estado rota una y otra vez
I'll keep being broken until I remain
Seguiré estando rota hasta que me mantenga
Open
Abierta
When you're locked away,
Cuando estás encerrada
Fighting shadows, constant battles
Luchando contra las sombras, batalals constantes
Trying to feel safe
Intentando sentirte segura
When your own armor starts killing you,
Cuando tu propia armadura empieza a matarte
Cause it's causing you to sink beneath its weight
Porque causa que te hundas bajo su peso
Call for mercy, won't you please
Clama por piedad, no lo hagas por favor
Call for mercy, get on your knees
Clama por piedad, arrodíllate
You're being broken, again and again
He estado rota una y otra vez
You'll keep being broken, until you remain
Seguiré estando rota hasta que me mantenga
Open
Abierta
So feel the pain, give into it
Así que siente el dolor, da con él
Cry till you crack, that's how the light gets in
Llora hasta que te rompas, así es como la luz entra
Set your weapons on the ground
Deja tus armas en el suelo
Until you're naked and trembling now
Hasta que estes desnuda y temblando, ahora
And when you think you can't stand any more
Y cuando pienses que no puedes más
Give mercy to someone in need
Da piedad a alguien que lo necesite
Give mercy, don't you see
Da piedad, no lo ves
Life will break our hearts, again and again
La vida romperá nuestros corazones, una y otra vez
We'll keep being broken until we remain
Seguiré estando rota hasta que me mantenga
Open
Abierta
Can't you see
No lo puedes ver
I have broken wide open
He roto hasta abrirlo por completo
Let yourself be broken wide open
Dejate ser rota hasta abrirte por completo
I have broken open
Me he roto hasta abrirme