Kyary Pamyu Pamyu Harajuku Iyahoi letra traducida en español
Kyary Pamyu Pamyu Harajuku Iyahoi Letra
Kyary Pamyu Pamyu Harajuku Iyahoi Traduccion
Aaah shigeki motomete
Aaah, buscaba algún estímulo que diera sentido a mi vida,
Ranran to shitakute
Algo deslumbrante
kumori kaketa sora ja dame
Qué mi cielo dejase de estar nublado
colorful ni kaete
Y se llenase de colores.
Minna atsume yo
Todos se reúnen allí,
waiwai suteki na show
Como si fuera un maravilloso show.
otona ni wa kidzukenai tori de
Los adultos no son capaces de ver su valor, viven centrados en ellos mismos.
Shiny nara
Nos hace ser brillantes,
mou nariyakita odorou
Dejando lo malo a un lado y bailando.
High ni nare
Nos sentiremos en lo más alto,
ano kousaten kara hajimatta
La entrada está en el próximo cruce.
Please put your heads up, one, two
Por favor levanta tus manos, uno, dos,
kimi no rakuen made
Quiero que todos los demás lo sepan, no tan solo yo.
ima nokoritai no
Este lugar es el paraíso.
Harajuku de iyahoi!
Harajuku, ¡allá vamos!
Harajuku de iyahoi!
Harajuku, ¡allá vamos!
Toriaezu iyahoi!
Justo ahora, ¡allá vamos!
Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi!
Vamos!, ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!
One, two, iyahoi!
Uno, dos, ¡allá vamos!
Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi!
Vamos!, ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!
One, two, iyahoi!
Uno, dos, ¡allá vamos!
Aaah real na michi wa
Aaah, el camino original
runway to chigakute
Es por esta otra calle.
Demo ne, sonna toki mo
Aunque no vayamos por el,
hora, colorful ni kaeru
mira, todo aquí también está lleno de colores.
Minna atsumete
Todos se reúnen allí,
waiwai suteki desho
Es realmente maravilloso.
Kodomo demo kidzukenai tori ja
Los niños no son capaces de ver su valor aún.
Shiny nara
Nos hace ser brillantes,
mou nariyakita odorou
Dejando lo malo a un lado y bailando.
High ni nare
Nos sentiremos en lo más alto,
ano kousaten kara hajimatta
La entrada está en el próximo cruce.
Please put your heads up, one, two
Por favor levanta tus manos, uno, dos,
minna de kazoeru no
quiero que todos los demás lo sepáis, no tan sólo yo.
(one, two! one, two! one, two!)
(uno, dos! uno!, dos! uno, dos!)
Harajuku de iyahoi!
Harajuku, ¡allá vamos!
Harajuku de iyahoi!
Harajuku, ¡allá vamos!
Toriaezu iyahoi!
Justo ahora, ¡allá vamos!
Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi!
Vamos!, ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!
One, two, iyahoi!
Uno, dos, ¡allá vamos!
Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi! Hoi!
Vamos!, ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!
One, two, iyahoi!
Uno, dos, ¡allá vamos!
Harajuku de iyahoi!
Harajuku, ¡allá vamos!