Lee Hi It's Over letra traducida en español
Lee Hi It's Over Letra
Lee Hi It's Over Traduccion
하늘에 빛나는 저 많은 별
Hay tantas estrellas brillantes en el cielo
이제 우린 이별인가요
¿Estamos terminando ahora?
쉽게 보지 마요 날 그렇게
No me juzgues tan fácilmente
네게 맘을 준 게 큰 실수였나요
¿Fue darte mi corazón un gran error?
흔히들 들어갈 때와 나올 때
El dicho dice,
다르다는 의미가 바로 이건가요(이건가요)
Lo que entra y lo que sale son distintos
그대에게 짐이 됐나요
¿Esto es lo que significa? ¿Fui una carga para ti?
차라리 내려 놓아요 yeah yeah yeah
Entonces sólo déjame
니 쓸데없는 고집 입만 벌리면 거짓
Tu naturaleza terca, las constantes mentiras que dices
언제나 니 맘대로 다 멋대로
Siempre es como tú lo quieras, lo que tú quieras
며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지
Por varios días seguidos, he estado caminando por estas calles sola
난 이대로 니 곁을 떠나갈래
Quiero dejarte de ésta manera
후회할거야 넌 땅을 칠 거야
Te arrepentirás, golpearas el suelo
곧 알게 될 거야 너의 잘못을
Te darás cuenta de tus errores pronto
I never wanna ever see you again
No quiero volver a verte nunca más
들리 들리 이이이니 내 목소리
¿Puedes escuchar mi voz?
It's over, It's over so baby good-bye
Se acabó, Se acabó, así que adiós cariño
들리 들리 이이이니 이 한마디
¿Puedes escuchar estas palabras?
It's over, It's over so baby good-bye
Se acabó, Se acabó, así que adiós cariño
앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지
Ahora no cubriré mis ojos y lloraré otra vez
I said, I said, I said oh oh oh
Dije, dije, dije oh oh oh
시험이 끝난 듯 홀가분해
Me siento tan aliviada como si mis exámenes hubiesen acabado
이제와 돌아보니 난 정말 불행했네
Ahora que miro hacia atrás, era bastante infeliz
푸른 하늘 아래 온종일 가려진
Escaparé de ser tapada por tu sombra
너의 그늘을 벗어나 날 찾아갈래(찾아갈래)
Bajo el cielo azul y encontrarme a mi misma
그대에게 짐이 됐나요
¿Esto es lo que significa? ¿Fui una carga para ti?
차라리 내려 놓아요 yeah yeah yeah
Entonces sólo déjame
니 쓸데없는 고집 입만 벌리면 거짓
Tu naturaleza terca, las constantes mentiras que dices
언제나 니 맘대로 다 멋대로
Siempre es como tú lo quieras, lo que tú quieras
며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지
Por varios días seguidos, he estado caminando por estas calles sola
절대로 난 너에게 다시 돌아가지 않아
Definitivamente nunca volveré contigo
후회할거야 넌 땅을 칠 거야
Te arrepentirás, golpearas el suelo
곧 알게 될 거야 너의 잘못을
Te darás cuenta de tus errores pronto
I never wanna ever see you again
No quiero volver a verte nunca más
들리 들리 이이이니 내 목소리
¿Puedes escuchar mi voz?
It's over, It's over so baby good-bye
Se acabó, Se acabó, así que adiós cariño
들리 들리 이이이니 이 한마디
¿Puedes escuchar estas palabras?
It's over, It's over so baby good-bye
Se acabó, Se acabó, así que adiós cariño
앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지
Ahora no cubriré mis ojos y lloraré otra vez
I said, I said, I said over
Dije, dije, dije acabado
사랑이 식었다면 남주기 아깝다고 잡지 말아요
Si tu amor de a enfriado, no te aferres a mi porque no quieres darme a alguien más
사랑이 식었다면 남주기 아깝다고 잡지 말아요
Si tu amor de a enfriado, no te aferres a mi porque no quieres darme a alguien más
들리 들리 이이이니 내 목소리
¿Puedes escuchar mi voz?
It's over, It's over so baby good-bye
Se acabó, Se acabó, así que adiós cariño
들리 들리 이이이니 이 한마디
¿Puedes escuchar estas palabras?
It's over, It's over so baby good-bye
Se acabó, Se acabó, así que adiós cariño
하늘에 빛나는 저 많은 별
Hay tantas estrellas brillantes en el cielo
이제 우린 이별인가요
¿Estamos terminando ahora?