Little by Little Kanashimi wo yasashisa ni letra traducida en español
Little by Little Kanashimi wo yasashisa ni Letra
Little by Little Kanashimi wo yasashisa ni Traduccion
そうさ 悲しみをやさしさに
Si transformó tu tristeza en bondad
自分らしさを力に
mantén tus cualidades así como tú fortaleza
迷いながらでもいい步き出して
esta bien si te pierdes en el proceso, comienza a caminar
もう一回 もう一回
una vez más, una vez más...
誰かの期待にずっと應え
¿No puedo ser el elegido por responder
褒められるのが好きなのですか
a las espectativas de los demás?
なりたい自分をすり替えても
¿Es tu sonrisa siempre hermosa?
笑顏はいつでも素敵ですか
¿Aunque no seas la persona que quieres ser?
始まりだけ夢見て起きる
Puedo ver el principio de mis sueños y me despierto
その先ならいつか自分の腕で
Algún día veré el futuro con mis propios ojos
そうだ 大事な物はいつも
Si una cosa importante es siempre...
形のないものだけ
algo que no tiene forma
手に入れてもなくしても
y nunca sabrás si lo encuentras
氣付かぬまま
o pierdes
そうさ 悲しみをやさしさに
Si transformó tu tristeza en bondad
自分らしさを力に
mantén tus cualidades así como tú fortaleza
迷いながらでもいい步き出して
esta bien si te pierdes en el proceso, comienza a caminar
もう一回 もう一回
una vez más, una vez más...
ずるい大人は出逢うたび
Los adultos siempre dan
頭ごなしな說教だけ
Consejos injustos
自分を素直に出せなくなって
porque son incapaces de mostrar cómo en realidad son
傷つけながらすぐに尖って
Y solo se enfadan y hieren
新しい風味方につけて
Con el viento de tu lado
探していいんだ いつか青い鳥を
Es ahora el momento de buscar el ave azul
そうだ 大事な物はいつも
Si una cosa importante es siempre...
形のないものだけ
algo que no tiene forma
手に入れてもなくしても
y nunca sabrás si lo encuentras
氣付かぬまま
o pierdes
そうさ 悲しみをやさしさに
Si transformó tu tristeza en bondad
自分らしさを力に
mantén tus cualidades así como tú fortaleza
迷いながらでもいい步き出して
esta bien si te pierdes en el proceso, comienza a caminar
淚の後は なぜか吹っ切れてた
Es natural que el arcoiris aparezca
空に虹が出るように自然なこと
Después de las lágrimas y así
雨は上がった
y así la lluvia se detenga
だから 大事な物はいつも
Porque...una cosa es importante siempre...
形のないものだけ
algo que no tiene forma
手に入れてもなくしても
y nunca sabrás si lo encuentras
氣付かぬまま
o pierdes
そうさ 悲しみをやさしさに
Si transformó tu tristeza en bondad
自分らしさを力に
mantén tus cualidades así como tú fortaleza
君ならきっとやれる信じていて
Eres capaz de hacerlo, debes de creer
もう一回 もう一回...
una vez más, una vez más...