Little by Little 悲しみをやさしさに letra traducida en español
Little by Little 悲しみをやさしさに Letra
Little by Little 悲しみをやさしさに Traduccion
そうさ 悲しみをやさしさに
para hacerlo tienes que soportar él dolor de la bondad
自分らしさを力に
para obligar a su propia semejanza
迷いながらでもいい 歩き出して
a que camine un buen tiempo, que perdio
もう一回 もう一回
una vez mas una vez mas
誰かの期待にずっと応え
muchas respuestas a las expectativas de alguien
誉められるのが好きなのですか
que le gusta ser alabado
なりたい自分を摺り替えても
es remplazado, incluso si él mismo intercambio que quiere estar es
笑顔はいつでも素敵ですか
con una sonrisa en cualquier momento agradable
始まりだけ 夢見て起きる
y obtener soñando solo él principio
その先なら いつか自分の腕で
en algún caso su anterior amigo
そうだ 大事な物は いつも
esa cosa tan importante siempre
形のないものだけ
solo aquello sin forma
手に入れても なくしても
que se guarda incluso al llegar
気付かぬまま
siendo consientes de que
そうさ 悲しみをやさしさに
para hacerlo tienes que soportar él dolor de la bondad
自分らしさを力に
para obligar a su propia semejanza
迷いながらでもいい 歩き出して
a que camine un buen tiempo, que perdio
もう一回 もう一回
una vez mas una vez mas
ずるい大人は出逢うたび
los adultos que vienen a dar
頭ごなしな説教だけ
solo un sermon
自分を素直に出せなくなって
de apagar su obediente
傷付けながらすぐに尖って
dolor agudo mientras
新しい風 味方につけて
esta puesto en él nuevo aliado
探していいんだ いつか青い鳥を
en algún momento
そうだ 大事な物は いつも
esa cosa tan importante siempre
形のないものだけ
solo aquello sin forma
手に入れても なくしても
que se guarda incluso al llegar
気付かぬまま
siendo consientes de que
そうさ 悲しみをやさしさに
para hacerlo tienes que soportar él dolor de la bondad
自分らしさを力に
para obligar a su propia semejanza
迷いながらでもいい 歩き出して
a que camine un buen tiempo, que perdio
涙の後は なぜか吹っ切れてた
después de las lagrimas
空に虹が出るように 自然なこと
es natural como él arcoiris que entra en él cielo azul
雨はあがった
después de la lluvia
だから 大事な物は いつも
así que lo importante es siempre
形のないものだけ
solo aquello sin forma
手に入れても なくしても
que se guarda incluso al llegar
気付かぬまま
siendo consientes de que
そうさ 悲しみをやさしさに
para hacerlo tienes que soportar él dolor de la bondad
自分らしさを力に
para obligar a su propia semejanza
君ならきっとやれる 信じていて
estoy seguro de eso
もう一回 もう一回
una vez mas una vez mas
もう一回 もういいかい？
siempre decir, una vez mas