Mili Colorful letra traducida en español
Mili Colorful Letra
Mili Colorful Traduccion
What seems to be endless
Lo que parece ser interminable
Pointless colourless
descolorido, inútil
It's a mess, you know
Es un desastre, ya sabes
This hopeless life of mine
Esta desesperanzada vida mía
No friends to be with
Sin amigos con los que estar
I'm really so jealous of all the beautiful colours of yours
Estoy realmente celosa de todos los bonitos colores tuyos
Heavy shadows, scary nightfall erase all the lines I've got
Pesadas sombras, el tenebroso anochecer borra todas las líneas que tengo
I want to scream but can't open my mouth
Quiero gritar pero no puedo abrir mi boca
A broken piece of chalk is enough to connect the dots
Una rota pieza de tiza es suficiente para conectar los puntos
Because I'm still alive
Porque aun estoy viva
There must be a meaning, right?
Debe ser el significado, ¿verdad?
People in this world are colourful
La gente en este mundo es colorida
The ugly and the beautiful
La fea y la guapa
Make up colours in this world
Maquilla los colores en este mundo
Hey
Hey
Just pick up your pencil crayons
Solo toma tus lápices de colores
And be colourful
Y sé colorido
I'm sure this world is wonderful
Estoy segura de que este mundo es asombroso
Showered in happiness
Empapada en felicidad
My blossoming friendship
Mi floreciente amistad
It's a bless, I know
Es una bendición, lo sé
Your kindness led my way
Tu amabilidad guió mi camino
‘Cause of my wariness
Por mi desconfianza
I was so blinded from all the unusual colours of mine
Estaba tan cegada por todos los inusuales colores míos
To think that I was so scared over nothing at all
Que pienso que en realidad me asusté de la nada
I guess I was too young to know myself
Supongo que era demasiado joven para conocerme a mí misma
In the future even if my lines are all tangled up
En el futuro incluso si mis líneas se enredan del todo
I'll still be alive
Seguiré viva
And that's what matters, right?
Y eso es lo que importa, ¿verdad?
People in this world are incredible
La gente en este mundo es increíble
So strong and so admirable
Tan fuerte y admirable
Each one is a miracle
Cada uno es un milagro
Hey
Hey
Just pick up your pencil crayons
Solo toma tus lápices de colores
And stay colourful
Y permanece colorido
You see? This world is wonderful
¿Ves? Este mundo es impresionante
Even though I may not be able to erase all my mistakes
Incluso si pienso que quizá no sea capaz de borrar todos mis errores
I can paint on another page
Puedo pintar en otra página
Because everyone around you have always lived that way
Porque todos alrededor de ti siempre han vivido de esa manera
There's so much to your life
Hay mucho en tu vida
Everything will be alright
Todo va a estar bien
People in this world are colourful
La gente en este mundo es colorida
The ugly and the beautiful
La fea y la guapa
Make up colours in this world
Maquilla los colores en este mundo
Hey
Hey
Just pick up your pencil crayons
Solo toma tus lápices de colores
And be colourful
Y sé colorido
Because this world is wonderful
Porque este mundo es asombroso