MONSTA X 니가 필요해 Need U letra traducida en español
MONSTA X 니가 필요해 Need U Letra
MONSTA X 니가 필요해 Need U Traduccion
난 니가 필요해 오직 너를 원해
Te necesito, sólo te quiero a ti.
난 니가 필요해 baby
Te necesito bebé.
너 아니면 난 안돼
Sólo puedes ser para mí
난 니가 필요한 거 같애
Creo que te necesito.
친구한테 물어보니까 맞대
Es verdad que le pregunté a mi amigo.
하루 동안 난 너를 못 봤네
No te he visto por un día
입안에 가시가 돋아 좀 아픈 거 같애
tengo espinas en la boca, duele un poco,
느낌부터 너무 달라
se siente tan diferente
넌 평범하지가 않아
no eres como las demás chicas
절대 울리게 하지 않아
nunca te haria llorar.
그러니까 이제 좀 안겨
Así que ¿Vendrías a mis brazos?
Oh 느낌부터가 너무 달라
Oh, se siente tan diferente
절대로 평범하지가 않아
No eres como las otras chicas.
근데 넌 볼수록 묘하게 더 빠져들어
Mientas más te miro más me intereso en ti
이 세상 어디를 둘러봐도
siempre que miro al rededor del mundo
너만한 여잔 없을 거라고
no puedo encontrar a una mujer como tú,
알 수 있어 baby
te puedo decir nena.
너는 Only one that I want
Tú eres lo único que quiero,
난 니가 필요해
te necesito.
딴 사람은 다 의미 없어
Todo el mundo no tiene sentido.
오직 너를 원해
Solo te quiero a ti
그래 너 하나만 갖고 싶어
Si, eres la única que quiero
난 니가 필요해 baby 어딜 봐도
te necesito nena. Siempre que te miro
You're so beautiful
eres tan hermosa.
다가와줘 내게 Oh 내게 나를
Ven a mí, Oh. Sólo
받아줘 난 니가 필요해
aceptame, te necesito,
Beautiful beautiful girl
Hermosa Hermosa chica
널 갖고 싶어 You're my precious
Te quiero, eres mi querida
No joke girl Why so serious
No es broma chica, ¿Por qué tan seria?
부담스럽게 보지는 말아줘
No pienses en eso como una molestia,
숨 안 쉬어도 되니까 날 꽉 안아줘
No necesito respirar, así que abrázame fuerte.
Baby You the only one for me
Nena, tú eres la única para mi,
알잖아 내 모든걸 다 all in
tú sabes todo sobre mi, todo,
Oh 느낌부터가 너무 달라
Oh, se siente tan diferente
절대로 평범하지가 않아
No eres como las otras chicas.
근데 넌 볼수록 묘하게 더 빠져들어
Mientas más te miro más me intereso en ti
이 세상 어디를 둘러봐도
siempre que miro al rededor del mundo
너만한 여잔 없을 거라고
no puedo encontrar a una mujer como tú,
알 수 있어 baby
te puedo decir nena.
너는 Only one that I want
Tú eres lo único que quiero,
난 니가 필요해
te necesito.
딴 사람은 다 의미 없어
Todo el mundo no tiene sentido.
오직 너를 원해
Solo te quiero a ti
그래 너 하나만 갖고 싶어
Si, eres la única que quiero
난 니가 필요해 baby 어딜 봐도
te necesito nena. Siempre que te miro
You're so beautiful
eres tan hermosa.
다가와줘 내게 Oh 내게 나를
Ven a mí, Oh. Sólo
받아줘 난 니가 필요해
aceptame, te necesito,
기다릴 수 없어 이젠 먼저 너의
No puedo esperar, iré primero
곁으로 갈게 위험하지 않아 girl
hacía ti, no soy peligroso nena.
어딘가 비었던 나의 빈틈을 채워줘
Tú llenas mis espacios vacíos,
나를 완성시켜줘
tu me completas
난 니가 필요해
te necesito.
딴 사람은 다 의미 없어
Todo el mundo no tiene sentido.
오직 너를 원해
Solo te quiero a ti
그래 너 하나만 갖고 싶어
Si, eres la única que quiero
난 니가 필요해 baby 어딜 봐도
te necesito nena. Siempre que te miro
You're so beautiful
eres tan hermosa.
다가와줘 내게 Oh 내게 나를
Ven a mí, Oh. Sólo
받아줘 난 니가 필요해
aceptame, te necesito,