NO NAME Kono Namida wo Kimi ni Sasagu letra traducida en español
NO NAME Kono Namida wo Kimi ni Sasagu Letra
NO NAME Kono Namida wo Kimi ni Sasagu Traduccion
itsuka no negai wa
El deseo de aquel entonces
tsuchi no naka de nemutte
Está durmiendo en la tierra
yakusoku no jikoku ni
En el momento prometido
kibou no me ga deru nda
El brote de esperanza brotará
futari ga deatta koro
Cuando nos conocimos
yume nado mada tane datta
Nuestros sueños eran todavía una semillas
dore kurai toki ga sugi
Me pregunto cuánto tiempo tomará
hana wa saku no darou
Para que las flores florezcan
kono namida wo kimi ni sasagu
Te ofrezco estas lágrimas
motto kimi ga kagayakunara
Si puede ayudarte a brillar aun más
zutto mimamotteta
Siempre he estado cuidando de ti
chinmoku no sora kara
Desde este silencioso cielo
ima boku wa ame ni narou
Y ahora me convertiré en lluvia
chiisana shiawase
Una pequeña felicidad
miagete ita taiyou
El sol estaba mirando siempre hacia arriba
kitai ni fukuramu
Hinchándose con las expectativas
ano mirai ga tsubomisa
El futuro es un capullo
kokoro ga kawaita toki
Cuando mi corazón estaba seco
dareka no ai wo motometa
Busqué el amor de alguien
kanashimi no kaze ga fuki
El viento golpea de dolor
hana ga kareru hi made
Hasta el día en que las flores se marchiten
kono namida wo kimi ni sasagu
Te ofrezco estas lágrimas
tatoe kimi ga kidzukanakute mo
Incluso si no te das cuenta
sukoshi atatakakute
Serán un poco calientes
nantonaku natsukashii
Y de alguna manera nostálgicos
sou boku wa ame ni narou
Si, me convertiré en lluvia
mabuta wo tojita mejiri kara
De la esquina de mis ojos cerrados
nagareochita atsui mono
Algo caliente cae
ano sora e to nobotte
Subiendo hacia ese cielo
fukan de miru ai ni kaware
Y mirando hacia abajo, se convierte en amor
kono namida wo kimi ni sasagu
Te ofrezco estas lágrimas
motto kimi ga kagayakunara
Si puede ayudarte a brillar aun más
zutto mimamotteta
Siempre he estado cuidando de ti
chinmoku no sora kara
Desde este silencioso cielo
ima boku wa ame ni narou
Y ahora me convertiré en lluvia
aa kimi ni sasagu
Ah, te los ofrezco
konna boku ni dekiru koto wa
Si alguien como yo puede
kimi no munashisa wo
incluso ligeramente
sukoshi demo iyasu koto
Aliviar tu vacío
saa boku wa ame ni narou
Entonces me convertiré en lluvia