Oomph! Bastard letra traducida en español
Oomph! Bastard Letra
Oomph! Bastard Traduccion
Eingezingelt, eingefangen
rodeado, capturado
Eingepfercht und eingezwängt
atrapado y humillada
Abgeschlachtet, ausgeblutet
ensangrentado, sacrificado
Ausgemerzt und aufgehängt
erradicado y suspendido
Aufgelauert, angeschlichen
emboscado, golpeado
Aufgespürt und abgelenkt
encontrado y distraido
Abgeschlossen, abgezogen
acabado, retirado
Ausgestopft und hingehängt
atapuzado y colgado
Ausgehungert, ausgemergelt
hambriento, demacrado
Abgemagert, ausgelaugt
exhausto, cansado
Ausgenutzt und ausgebeutet
usado y explotado
Abgenutzt und ausgesaugt
utilizado, expirado
Angekettet, angebunden,
encadenado, atado
Ausgekugelt, ausgerenkt
deshuesado, dislocado
Ausgenommen, ausgeweidet
exprimido, eviscerado
Weggeworfen - blutgetränkt.
empapado de sangre, tirado
Mensch-
hombre
Und du hältst deine Welt in der Hand
tomas tu mundo en tu mano
Und du kämpfst mit dem Rücken zur Wand
y luchas contra la pared parado
Und du tötest und stirbst für dein Land
y tu matas y mueres por tu tierra
Aber immer noch suchst du dich.
pero aun asi sigues buscandote
Mensch-
hombre
Und du machst dir die Welt untertan
tu creas tu propio mundo
Und danach, wenn die Arbeit getan
y luego, cuando ya esta listo
Ja dann schaust du im Spiegel dich an
ves tu imagen en el espejo
Sieh nur hin, dann erkennst du dich:
y te reconoces a ti mismo
BASTARD!(8x)
BASTARD!(8x)
Sieh! - das Abbild des Schöpfers
mira! - la imagen del creador
Angewidert, angeekelt
asqueroso, repugnante
Abgestoßen, abgewandt
repelente, nefasto
Weggehört und weggesehen
invisible y desapercibido
Umgedreht und fortgerannt
esquivo y evadido
Abgewiegelt, abgesegnet
sometido, bendecido
Abgetan und abgestimmt,
completo y elegido
Zugeteilt und zugestanden
dotado y reconocido
Zugesehn und zugestimmt
visto y aceptado
Mensch-
hombre
Und du hältst deine Welt in der Hand
tomas tu mundo en tu mano
Und du kämpfst mit dem Rücken zur Wand
y luchas contra la pared parado
Und du tötest und stirbst für dein Land
y tu matas y mueres por tu tierra
Aber immer noch suchst du dich.
pero aun asi sigues buscandote
Mensch-
hombre
Und du machst dir die Welt untertan
tu creas tu propio mundo
Und danach, wenn die Arbeit getan
y luego, cuando ya esta listo
Ja dann schaust du im Spiegel dich an
ves tu imagen en el espejo
Sieh nur hin, dann erkennst du dich:
y te reconoces a ti mismo
BASTARD!(8x)
BASTARD!(8x)
Sieh! - das Abbild des Schöpfers
mira! - la imagen del creador
Bastard...
bastard