Letras.org.es

Paloma Faith Do You Want the Truth or Something Beautiful letra traducida en español


Paloma Faith Do You Want the Truth or Something Beautiful Letra
Paloma Faith Do You Want the Truth or Something Beautiful Traduccion
The prophet took my hand on All Saints Day
Un profeta tomó mi mano el día de muertos
He preached the value of deception
Él pregonaba sobre el valor de la decepción
Changing shadows by a shape-shifter's rules
Cambiando de sombras según las reglas de los transfiguradores,
Tales are never just for fools
Cuentos que nunca son para los tontos


The court of conscience came before me
El tribunal de la conciencia llegó antes de mi
Presenting me with a heavenly angel
Presentándome ante un ángel del cielo,
You took my hand and ask me, truth aside
Él tomó mi mano, pidiéndome la verdad
To his questions I replied
Y a sus preguntas yo respondí.


Do you want the truth or something beautiful?
¿Quieres la verdad o una mentira?
Just close your eyes and make believe
Solamente cierra tus ojos y creélo
Do you want the truth or something beautiful?
¿Quieres la verdad o una mentira?
I am happy to deceive you
Estoy feliz por engañarte.


He stood as tall as redwood trees
Él estaba de pie tan firme como los robles
Drank tea from a seamstress thimble
Bebío té del dedal de una modista
Didn't want to speak, the honest truth
No quería hablar con la verdad
So I spit out lies that aimed to soothe
Así que, escupí mentiras que lo suavizaran.


Do you want the truth or something beautiful?
¿Quieres la verdad o una mentira?
Just close your eyes and make believe
Solamente cierra tus ojos y creélo
Do you want the truth or something beautiful?
¿Quieres la verdad o una mentira?
I am happy to deceive you
Estoy feliz por engañarte.


Secrets, lying, falling veils
mentiras piadosas y cuenta cuentos
I can be who you want me to be
Puedo se quien tu quieras que sea
Sacred, lies in, telling tales
Mentiras piadosas y cuenta cuentos
I can be who you want me to be
Puedo se quien tu quieras que sea
But do you want me?
Pero ¿qué es lo que deseas?


Do you want the truth or something beautiful?
¿Quieres la verdad o una mentira?
Just close your eyes and make believe
Solamente cierra tus ojos y creélo
Do you want the truth or something beautiful?
¿Quieres la verdad o una mentira?
I am happy to deceive you
Estoy feliz por engañarte.


Sacred lies in, telling tales
Mentiras piadosas y cuenta cuentos
I can be who you wants me to be x2
Puedo se quien tu quieras que sea
I can be who you wants me to be
Puedo se quien tu quieras que sea
But do u want me?
Pero ¿qué es lo que deseas?
But do u want me?
Pero ¿qué es lo que deseas?