Placebo Teenage Angst letra traducida en español
Placebo Teenage Angst Letra
Placebo Teenage Angst Traduccion
Shine the headlight, straight into my eyes.
Brilla el foco, directamente en mis ojos
Like the roadkill, I'm paralysed.
Como alguien muerto en la carretera, estoy paralizado
You see through my disguise
Lo ves a través de mi disfraz
At the drive-in, double feature,
En el cine al aire libre, hay doble función
pull the lever, break the fever
Tira de la palanca, acaba con esta fiebre
and say your last goodbyes.
Y di tu último adiós
Since I was born I started to decay.
Desde que nací empecé a decaer
Now nothing ever ever goes my way
Ahora nunca sale nada a mi manera
One fluid gesture, like stepping back in time.
Un gesto fluido, como volver atrás en el tiempo
Trapped in amber, petrified.
Atrapado en ámbar, petrificado
And still not satisfied
Y aún así no estoy satisfecho
Airs and social graces, elocution so divine.
Aires de superioridad, elocución tan divina
I'll stick to my needle, and my favourite waste of time,
Estaré pegado a mi aguja, y a mi pérdida de tiempo favorita
both spineless and sublime.
Ambas cobardes y sublimes
Since I was born I started to decay.
Desde que nací empecé a decaer
Now nothing ever - ever goes my way.
Ahora nunca sale nada a mi manera