Red Hot Chili Peppers Pink As Floyd letra traducida en español
Red Hot Chili Peppers Pink As Floyd Letra
Red Hot Chili Peppers Pink As Floyd Traduccion
Say what you need to say
Di lo que necesitas decir
Make it clear
Que sea claro
Make it great
Hazlo bien
Cause it's not too late
Porque no es demasiado tarde
And there s no mistake
Y no hay errores
When you shine
Cuando deslumbras
Shake it for me anyway
Sacudelo para mi de todos modos
Now we crash the gate
Ahora rompamos la entrada
To investigate
Para consultar
Your fate
Tu destino
Pleasure to meet you
Un placer conocerte
Got so much more
Tienes mucho más
To offer the world
Para dar al mundo
See what's in store
Mira lo que hay en la tienda
Stay all day
Quedate todo el dia
Someone to love
Alguien a quien amar
That's my boy chip chop
Ese es mi chico chip chop
Open the doors
Abre las puertas
And we never close shop
Y nunca cerraremos
Stay all day
Quedate todo el dia
Take what you need to take
Di lo que necesitas tener
To forsake
Para dejar lo que tienes
Make it for me anyway
Sacudelo para mi de todos modos
When we fill the void
Cuando llenemos ese vacío
That is Pink As Floyd
Ese es Pink as Floyd
To destroy
Para destruír
Records that we file away
Records que nosotros marcamos
And I'll clean the slate
Y voy a limpiar la pizarra
As I calculate
Para que pueda calcular
Your fate
Tu destino
Pleasure to meet you
Un placer conocerte
Got so much more
Tienes mucho más
To offer the world
Para dar al mundo
See what's in store
Mira lo que hay en la tienda
Stay all day
Quedate todo el dia
Someone to love
Alguien a quien amar
That's my boy chip chop
Ese es mi chico chip chop
Open the doors
Abre las puertas
And we never close shop
Y nunca cerraremos
Stay all day
Quedate todo el dia
And you shine as you redefine
Y brillas como cuando redefines
Your time, just another time of day
Tu tiempo, sólo otro momento del día
Do you feel the spark
Sientes la chispa?
When you play the part
Cuando tocas esa parte
Superstar
De superestrella
Fake it for me anyway
Sacudelo para mi de todos modos
Time to tell them all
Es momento de decirles a todos
Without hem or haw
Sin un eeem o ammm
No applause
No aplaudan
Tell them how to generate
Diles cómo inventarlo
How to raise the bar
Cómo elevar el nivel
How to keep it hard
Cómo hacerlo fuerte
To be alive, make it for me anyway
Para estar vivo, de todos modos hazlo por mi
If you care at all
Si te preocupas por todo
You will bare it all
Te desnudaras completamente
You will grind, shake it for me anyway
Tú entenderás, de todos modos hazlo por mi
Born to play the part
Nací para jugar esa parte
Dying for your art
Muriendo por tu arte
Cuz it's time
Porque es el momento
Take it for me anyway
Sacudelo para mi de todos modos
You will clear the air
Limpiarás el aire
With a single stare
Con una sola mirada
Your fate
Tu destino