Rise Against Zero Visibility letra traducida en español
Rise Against Zero Visibility Letra
Rise Against Zero Visibility Traduccion
Travelling in here for the long haul
Instalarse aquí para el tirón largo
Can't hide forever's what they say
No pueden esconder por siempre lo que dicen
In like the wind, out with a bang
Dentro con el viento, fuera con un golpe
Meanwhile nothing has changed
Mientras tanto nada ha cambiado
With each slowly uttered
Con cada palabra lentamente pronunciada
A storm brews in her eyes
Una tormenta se aproxima en sus ojos
A mis-shot at the brother(?)
Un tiro fallado al buitre
Time we've wasted but well spent is still time
Tiempo, desperdiciado, o bien invertido aun hay tiempo
We are not brave
No somos valientes
We are not wise
No somos sabios
We stand at the end of the longest lines
Nos paramos al final de las lineas más largas
But we stand here all together
Pero nosotros nos paramos aqui, todos juntos
We have been damned
Hemos sido maldecidos
We have survived
Hemos sobrevivido
We came back to homes we don't recognize
Regresamos a hogares que no reconocemos
But we return here altogether
Pero regresamos aqui todos juntos
Moments of clarity here are short-lived
Los momentos de claridad aqui son hefimeros
Bled through the bandages again
Sangrado a traves de las vendas de nuevo
and when is a lie no longer white
Cuando ya no es una mentira blanca
But black as a day without sun!
Pero negro como un dia sin sol
Passed out in a gutter
Desmayados en una alcantarilla
Woke up in your arms
Despertar en tus brazos
Nursed back into colour(?)
Cuidado y recuperado
The same thoughts that heal me
El mismo toque que me cura
Left the scars!
Deja una cicatriz
We are not brave
No somos valientes
We are not wise
No somos sabios
We stand at the end of the longest lines
Nos paramos al final de las lineas más largas
But we stand here altogether
Pero regresamos aqui todos juntos
We have been damned
Hemos sido maldecidos
We have survived
Hemos sobrevivido
We came back to homes we don't recognize
Regresamos a hogares que no reconocemos
But we return here altogether
Pero regresamos aqui todos juntos
And the world works in ways that I never
Y el mundo funciona de una manera que nunca he
Have claimed to know
Afirmado conocer
We got out in front of the weather
Nos escapamos delante del tiempo
But it followed
Pero eso siguio
The view from here isn't better
La vista desde aqui no es mejor
But it's all we know
Pero es todo lo que
So we know
Conocemos
We are not brave
No somos valientes
We are not wise
No somos sabios
We stand at the edge of the border lines
Nos paramos al final de las lineas más largas
But we stand here altogether
Pero regresamos aqui todos juntos
We have been damned
Hemos sido maldecidos
We have survived
Hemos sobrevivido
Who we've become you won't recognize
Nos paramos en el borde de la linea fronteriza
But we became them altogether
Pero nosotros nos paramos aqui todos juntos