Sabaton En Livstid I Krig letra traducida en español
Sabaton En Livstid I Krig Letra
Sabaton En Livstid I Krig Traduccion
Jag ser mig om och ser mitt hem försvinna bort
Miro a mi alrededor y veo como mi hogar se desvanece
Min tid där hemma känns nu alldeles för kort
Mi tiempo en casa ahora parece muy corto
Blott ungdom, knappt en man då plikten kallade mig
Era un joven, apenas un hombre, cuando el servicio me llamó
Om jag får se mitt hem igen det vet jag ej
Si volveré a ver mi hogar, eso no lo sé
Bland fränder från min by så drog jag ut i strid
De entre mis compañeros del pueblo, yo salí a luchar
Och världen brann
Y el mundo ardió
För kriget det kan
Porque la guerra puede
Förgöra en man
Destruir a un hombre
Jag ger mitt liv för wille e pleb
Yo doy la vida por mi patria
Men vem saknar mig?
¿Pero quien me va echar de menos?
Så se mig som den
Así que vedme
En make, en vän
Como un marido, un amigo
Fader och son som aldrig kommer hem
Un padre y un hijo que nunca vuelve a casa
Men vem sörjer mig?
¿Pero quien va a llorar mi muerte?
Gick ut i strid för Sverige, blev döpt i blod
Fui a luchar a Suecia, bautizado en sangre
Där ute väntar döden, inte hjältemod
Ahí a fuera donde espera la muerte, sin heroísmo
I fält där fränder faller, hörs ingen sång
En los campos donde caen nuestros compatriotas no se oye ninguna canción
Utmanar våra öden, ännu en gång
Desafiando una vez más, a nuestro destino
Långt hemifrån
Lejos de casa
Döpas och dö i strid
Bautizado y muerto en batalla
Och världen brann
Y el mundo ardió
För kriget det kan
Porque la guerra puede
Förgöra en man
Destruir a un hombre
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Yo doy la vida por mi patria
Men vem saknar mig?
¿Pero quien me va echar de menos?
Så se mig som den
Así que vedme
En make, en vän
Como un marido, un amigo
Fader och son som aldrig kommer hem
Un padre y un hijo que nunca vuelve a casa
Men vem sörjer mig?
¿Pero quien va a llorar mi muerte?
Och när min tid har runnit ut
Y cuando mi tiempo se agote
Vem bryr sig då?
¿A quien le va importar?
De kämpar på
Seguirán luchando
Får en soldat ett värdig slut?
¿Puede tener un soldado un final digno?
Få somna in
Dormirse
Försvinna bort
Desvanecerse
Och aldrig vakna
Y jamás despertarse
För kriget det kan
Porque la guerra puede
Förgöra en man
Destruir a un hombre
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Yo doy la vida por mi patria
Men vem saknar mig?
¿Pero quien me va echar de menos?
Så se mig som den
Así que vedme
En make, en vän
Como un marido, un amigo
Fader och son som aldrig kommer hem
Un padre y un hijo que nunca vuelve a casa
Men vem sörjer mig?
¿Pero quien va a llorar mi muerte?