Sabaton Price Of A Mile letra traducida en español
Sabaton Price Of A Mile Letra
Sabaton Price Of A Mile Traduccion
Hear the sound of a machinegun
Escuchar el sonido de una ametralladora
Hear it echo in the night
Escuchar su eco en la noche
Mortars firing rains the scene
Las morteros disparan en la esena
Scars the fields
Cicatrizando los campos
that once were green
Que una vez fueron verdes
It's a stalemate at the frontline
Es un estancamiento en la primera linea
where the soldiers rest in mud
Donde los soldados descansan en lodo
roads and houses
Caminos y casas
all is gone
Todo se fue
there is no glory to be won
Aqui no hay gloria por la que ganar
know that many men will suffer
Sabemos que muchos sufren
know that many men will die
Sabemos que muchos mueren
half a million lives at stake
Medio millon de vidas estan en juego
Ask the fields of Passchendaele
Preguntando por los campos de Passchendaele
And as the night falls the general calls
Y la noche cae el general llama a todos
and the battle carries on and on
la batalla continua
What is the purpose of it all
Cual es el procito de esto?
What's the price of a mile?
Cual es el precio de una milla
Thousands of feet march to the beat
Cientos de pasos dan
It's an army on the march
Es un ejecito en su marcha
Long way from home
Muy lejos de su hogar
Paying the price in young men's lives
Los jovenes pagan el precio con sus vidas
Thousands of feet march to the beat
Cientos de pasos dan
It's an army in despair
Es un ejercito en desesperancion
Knee-deep in mud
Hasta las rodillas en el lodo
Stuck in the trench with no way out
Atrapados en una trinchera sin salida alguna
Thousands of machineguns
Cientos de ametralladoras
Kept on firing through the night
Siguen desparando en la noche
Mortars blazed and wrecked the scene
Morteros hacen arder la tierra
Guns in the fields that once were green
Armas en los campos que fueron verdes
Still a deadlock at the frontline
Es un combate estancado en primera linea
Where the soldiers die in mud
Donde los soldados mueren en lodo
roads and houses since long gone
Caminos y casas, todo se fue
still no glory has been won
Aqui no hay gloria por la que ganar
know that many men has suffered
Sabemos que muchos sufren
know that many men has died
Sabemos que muchos mueren
Six miles of ground has been won
Seis millas de terreno se an ganado
Half a million men are gone
Medio millon de hombres ya no estan
And as the men crawled the general called
La noche cae y el general llama a todos
And the killing carried on and on
La masacre continua
What's the purpose of it all?
Cual es el procito de esto?
What's the price of a mile?
Cual es el precio de una milla
Thousands of feet march to the beat
Cientos de pasos dan
It's an army on the march
Es un ejecito en su marcha
Long way from home
Muy lejos de su hogar
Paying the price in young men's lives
Los jovenes pagan el precio con sus vidas
Thousands of feet march to the beat
Cientos de pasos dan
It's an army in despair
Es un ejercito en desesperancion
Knee-deep in mud
Hasta las rodillas en el lodo
Stuck in the trench with no way out
Atrapados en una trinchera sin salida alguna
Young men are dying
Los jovenes mueren
They pay the price
Ellos pagan el precio
Oh how they suffer
Oh como sufren
So tell me what's the price of a mile
Haci que dime cual es el precio de una milla
That's the price of a mile.
Cual es el precio de una milla
Thousands of feet march to the beat
Cientos de pasos dan
It's an army on the march
Es un ejecito en su marcha
Long way from home
Muy lejos de su hogar
Paying the price in young men's lives
Los jovenes pagan el precio con sus vidas
Thousands of feet march to the beat
Cientos de pasos dan
It's an army in despair
Es un ejercito en desesperancion
Knee-deep in mud
Hasta las rodillas en el lodo
Stuck in the trench with no way out
Atrapados en una trinchera sin salida alguna