Letras.org.es

Super Junior Don't Leave Me letra traducida en español


Super Junior Don't Leave Me Letra
Super Junior Don't Leave Me Traduccion
걸어오는 네 모습을
Ojalá hubiese podido grabar cada una
담고만 싶은데 하루에도 수 백 번씩
De las miles de veces que caminaste junto a mí
어쩌다가 이렇게 됐는지
Sin saber cómo, te convertiste en la única
텅 빈 내 마음이 숨을 쉬게 하는 너이기에
Que hace que mi vacío corazón respire
아주 조그만 아쉬움도 그 서운함들도 알아주지 못했 는지
Tus pequeñas decepciones y tu tristeza. De algún modo, no pude notarlas


날 용서해, 날 용서해 Baby 눈이 마주치는 오늘은 꼭 할 말 있는데
Perdoname, perdoname bebe, no te cierres cuando aun tengo algo que decirte
꿈이라면 좋겠어 꿈이라면 멈춰줘 Don't leave me, Don't leave me
Ojala todo esto fuera un sueño para detenerlo ahora mismo (no me dejes, no me dejes)


자다가도 널 불러 아직도 아픈가 봐 Don't leave me, Don't leave me
Te llamo aun estando dormido, todavia me duele (no me dejes, no me dejes)
휴지통과 같이 널 비워봐도 쓰디 쓴 약처럼 널 뱉어봐도
Trato de vaciarte como lo hago con bote de basura, trato de escupirte como si fueras una amarga medicina


새벽녘에 취해 널 토해봐도
Trato de vomitarte emborrachandome
망가진 시계처럼 되돌려봐도
Trato de devolver el tiempo como un reloj dañado
캄캄한 밤, 차가운 공기, 달 그림자
En una noche oscura, aire frio, luna oscura
그 속에 이 길을 혼자 걷는 구나
camino solo por esta calle que me conduce a ti
네 눈빛, 따스한 숨소리, 예쁜 얼굴
Tus ojos, tu calido aliento, hermosa cara


저 어둠 속에 사라져 가는 구나
se desaparecen en la oscuridad
아주 조그만 아쉬움도 그 서운함 들도 풀어주지 못했 는지
no console tus pequeñas decepciones o tristezas
날 용서해, 날 용서해 Forgive 우리 마주치는 오늘은 꼭 할 말 있는데
perdoname, perdon, nuestras palabras se bloquean cuando deberian fluir
꿈이라면 좋겠어 꿈이라면 멈춰줘 Don't leave me, Don't leave me
Ojala todo esto fuera un sueño para detenerlo ahora mismo (no me dejes, no me dejes)
자다가도 널 불러 아직도 아픈가 봐 Don't leave me, Don't leave me
Te llamo aun estando dormido, todavia me duele (no me dejes, no me dejes)
내가 바라는 대로 하지 않아도 좋아 머리 속은 온통 너로 가득 해 Baby
Tu no tienes que hacer lo que yo quiero, pero mi cabeza esta llena de ti, bebe
너로 인해 힘이나 지금 잡은 두 손 놓지마 난 여기서 널 위해 있는 걸
Tu eres la fuente de mi energia, no sueltes mi mano, te necesito, justo aqui conmigo
살다가 지칠 때도 너를 보며 웃었어 Stay with me, Stay with me
Cuando estoy cansado de la vida, sonrio con solo pensar en ti, quedate conmigo, quedate conmigo
언제나 기쁠 때도 네가 먼저 떠올라 Stay with me, Stay with me
Cada vez que soy feliz, pienso en ti primero, quedate conmigo, quedate conmigo
Don't leave me, 떠나지마
no me dejes, no te vayas