Super Junior Outsider letra traducida en español
Super Junior Outsider Letra
Super Junior Outsider Traduccion
오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
Por hoy seré un completo extraño
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
Un extraño que tirará todas las cosas complicadas
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
Sin que hay nadie le importa
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더
Un completo extraño, extraño, extraño
복잡한 지하철 꾸벅꾸벅 졸다 허겁지겁 내려
Después de una siesta en el metro, me doy prisa
9 to 5 죽어라 일하고 나면 해가 저물고, 넉다운이 되고
9 a 5 después del trabajo, el sol baja y tu ya estas cansado
내 오랜 친구와 밥 한번 먹기 뭐가 힘든지
¿Porque es tan difícil ir a comer con mi amigo de toda la vida?
그리 같이 붙어 다니던 훈훈했던 우리 둘 사이도 멀어진 듯 하고
Éramos tan cercanos, pero pareciera que nuestros caminos son diferentes
정말 안 된다고
No puede ser posible
오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
Por hoy seré un completo extraño
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
Un extraño que tirará todas las cosas complicadas
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
Sin que hay nadie le importa
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더
Andare a lo largo de mi camino como un extraño
내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
Donde quiera que mis pasos me lleven, voy a ir a nuevos lugares, sin un plan
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
Trabajos ,tareas, preocupaciones, Voy a olvidarlo solo por hoy
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
Voy a ser un extraño en mi tiempo a solas
Rap
(mi bb)
Ha, Ha Hey! 가자! Let's go! 나 전화길 끄고 딱 아무 생각도 하지 말고 머릴 비워 싹
Ha, Ha Hey? Vamos! Vamos!. Si apago mi teléfono no pienso en nada y aclaro mi mente
밖에 나가 보면 달라질 걸 아마 백수처럼 그냥 어디든 골라
Las cosas se ven tan diferente cuando salgo, solo debes elegir un lugar como una persona sin trabajo
뭘 더 고민해 대충 걷는 것도 좋아 보이네 자꾸 어렵게 생각하다 보면 또 꼬이네
Dejar de contemplar, simplemente dar un paseo, parece agradable. Si pienso demasiado, las cosas se complican de nuevo
어차피 흘러 가잖아 My life 오늘만큼만은 나를 위해 Freestyle outsider
Mi vida fluirá de todos modos , mi vida. Solo por hoy voy a ser un libre extraño por mi mismo
내 두발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
Dondequiera que mis pasos me lleven, voy a ir a nuevos lugares, sin un plan
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
Trabajos ,tareas, preocupaciones, Voy a olvidarlo solo por hoy
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
Voy a ser un extraño en mi tiempo a solas
혼자여도 외롭지 않아 나를 좀더 느낄 수 있잖아
Estoy solo, pero no estoy solo, puedo sentir más cosas por mi cuenta
Oh yeah 마음이 차분해져 기분이 자꾸 좋아져 Baby
Oh si, mi corazón está en calma, mi estado de ánimo está mejorando nena
아무도 가지 않았던 길로 나의 방식대로 가고 싶어
Quiero ir por un camino inexplorado a mi manera
오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
Por hoy seré un completo extraño
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
Un extraño que tirará todas las cosas complicadas
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
Sin que hay nadie le importa
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더
Un completo extraño, extraño, extraño
내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
Donde quiera que mis pasos me lleven, voy a ir a nuevos lugares, sin un plan
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
Trabajos ,tareas, preocupaciones, Voy a olvidarlo solo por hoy
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
Voy a ser un extraño en mi tiempo a solas
내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
Donde quiera que mis pasos me lleven, voy a ir a nuevos lugares, sin un plan
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
Trabajos ,tareas, preocupaciones, Voy a olvidarlo solo por hoy
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
Voy a ser un extraño en mi tiempo a solas