TEEN TOP 7월의 만남 July letra traducida en español
TEEN TOP 7월의 만남 July Letra
TEEN TOP 7월의 만남 July Traduccion
기억나요
recuerdo
그날 기억하죠
recuerdo ese día
그때 우리 어렸을 때
en ese entonces éramos jóvenes
풋풋했던 그날을
ese día fresco
첫 만남에 떨려
el nerviosismo de nuestro primer encuentro
잠 못 이뤘죠
no puede dormir
이 모든 게 다 꿈일까
¿Todo es un sueño?
많이 두려웠죠
realmente tenía mucho miedo
가까운 듯 하면서도
a pesar de que parece cercano
먼 것처럼 느껴지네요
se sintió lejano
더 같이 있고 싶어도
quiero estar más contigo
마음대로 안되네요
no puedo hacer lo que mi corazón quiere
I remember I remember
recuerdo, recuerdo
너무 소중해
son muy preciados
아름다운 우리의 기억 oh
nuestros hermoso recuerdos oh
숨길 수 없어서
porque no puede esconderse
모든 게 보였던 우리의 사랑 oh
nuestro amor, el cual era obvio oh
I remember I remember
recuerdo, recuerdo
아직도 생각나 잊을 수 없어요
pienso en ello todavía, no puedo evitarlo
그때부터였어
fue a pratir de ese entonces
우리의 7월의 만남
nuestro en cuentro en julio
Oh baby 이대로 내 곁에 있어줘요
oh, nena, quédate a mi lado de esta forma
보내온 시간은 금방 지나가
el tiempo que pasamos juntos se irá pronto
벌써 너와 나
ya tú y yo
우리 긴 시간을 함께하고
estábamos juntos por un largo tiempo
더 같이 함께 했었다면
si pudiésemos estar juntos más
많은 것들을 해봤었다면
si intentaramos más cosas
좋았을 텐데
sería bueno
많이 아쉽기도 해 아쉽기도 해
sintiéndolo mucho es una pena, una pena
지금부터라도 못해줬던 것들도
las cosas que ni siquiera pude darte, a partir de ahora
하나씩 채워갈게
las llenaré
그대 옆에서 앞으로도
en el futuro también, frente a ti
외롭지 않게 해줄게요
no haré que te sientas sola
I remember I remember
recuerdo, recuerdo
너무 소중해
son muy preciados
아름다운 우리의 기억 oh
nuestros hermoso recuerdos oh
숨길 수 없어서
porque no puede esconderse
모든 게 보였던 우리의 사랑 oh
nuestro amor, el cual era obvio oh
I remember I remember
recuerdo, recuerdo
아직도 생각나 잊을 수 없어요
pienso en ello todavía, no puedo evitarlo
그때부터였어
fue a pratir de ese entonces
우리의 7월의 만남
nuestro en cuentro en julio
Oh baby 이대로 내 곁에 있어줘요
oh, nena, quédate a mi lado de esta forma
Oh beautiful day
oh hermoso día
너무 아름다운 그대와
porque con la hermosa tu
같이 있단 게 꿈만 같아서
es como un sueño
I remember I remember
recuerdo, recuerdo
너무 소중해
son muy preciados
아름다운 우리의 기억 oh
nuestros hermoso recuerdos oh
숨길 수 없어서
porque no puede esconderse
모든 게 보였던 우리의 사랑 oh
nuestro amor, el cual era obvio oh
I remember I remember
recuerdo, recuerdo
아직도 생각나 잊을 수 없어요
pienso en ello todavía, no puedo evitarlo
그때부터였어
fue a pratir de ese entonces
우리의 7월의 만남
nuestro en cuentro en julio
Oh baby 이대로 내 곁에 있어줘요
oh, nena, quédate a mi lado de esta forma