The All‐American Rejects Someday's Gone letra traducida en español
The All‐American Rejects Someday's Gone Letra
The All‐American Rejects Someday's Gone Traduccion
(One, two, three, four)
(Uno, Dos, Tres, Cuatro)
What makes you so damn sure that you're perfect, huh?
¿Qué te hace estar tan seguro de que eres perfecto, eh?
I can't explain you
Yo no puedo explicarte
Just like a nightmare, I can't remember
Cómo una pesadilla, no puedo recordar
What makes you so damn sure that you're worth it, huh?
¿Qué te hace estar tan seguro de que vale la pena, eh?
You're just a bad trip
No eres más que una alucinación
I can't come back from since last December
No puedo volver desde el pasado Diciembre
I walk into the room and you steal everyone
Camino en la habitación y tu robaste a todos
I see you walk into the room
Veo que entras en la habitación
And you kill everyone, 'cause I know
y mantas a todos, porque se que
My someday's gone now
Mi día se ha ido
Bye-bye
adiós- adiós
My someday's gone now
Mi día se ha ido
Bye-bye
adiós- adiós
Just let it go
Sólo déjalo ir
How did you figure that I let you cut me down?
¿Cómo supiste que te deje cortarme?
Right at the knees
Justo en las rodillas
I fall like a dead man out of the airplane
Me caigo como un hombre muerto fuera del avión
How do you figure that I let you drag me around, huh?
¿Cómo crees que te dejo arrastrarme, eh?
You got my number
Tienes mi numero
Draw me a story tell me a picture
Cuéntame una historia, muestrame una foto
I walk into the room and you fled everyone
Camino en la habitación y tu hueste de todo el mundo
And then you walked into the room
Y luego entró en la habitación
And so said everybody already knows
Y así se dice que todo el mundo ya sabe que
My someday's gone now
Mi día se ha ido
Bye-bye
adiós- adiós
My somedays gone now
Mi día se ha ido
Bye-bye
adiós- adiós
Just let it go
Sólo déjalo ir
'Cause even when I live, a piece of me will die
Porque incluso cuando vivo, una parte de mi morirá
Win some, lose some, she won't bare deny
Ganar algo, perder algo, ella no negará nada
Maybe when I sleep, I'll see you in my dreams
Tal vez cuando duerma te sentiré en mis sueños
Forget about the one day, damn
Olvidado un día
I see you walk (walk) into (to) the room (room) and you fucked everyone (oh, man, everyone)
Te veo caminar (caminar) dentro (a) de la habitación (habitación) y jodes a todos (oh, hombre, todos)
And then you walked (walked) into (into) the room well so what everyone already knows
Y luego entró (entro) en la (la) habitación bueno,así que todos el mundo ya sabe que
My someday's gone now
Mi día se ha ido
Bye-bye
adiós- adiós
My someday's gone now
Mi día se ha ido
Bye-bye
adiós- adiós
My someday's gone now
Mi día se ha ido
Bye-bye
adiós- adiós
Let it go
Déjalo ir
Let it go (let it go)
Déjalo ir (déjalo ir)
Let it go (let it go, let it go)
Déjalo ir (déjalo ir, déjalo ir)
Let it go
Déjalo ir
Let it go
Déjalo ir
Bob-bob-bob-bob-bo
Bob-bob-bob-bob-bo