The Hives Tick Tick Boom letra traducida en español
The Hives Tick Tick Boom Letra
The Hives Tick Tick Boom Traduccion
Alright
Muy bien
Toy green
Juguete verde
Yeah, (Yeah, Yeah)
Sí (sí, sí)
I was right all along,
Tuve la razón todo el tiempo
Yeah, (Yeah, Yeah)
Sí (sí, sí)
You come tagging along,
Vienes siguiéndome
Exhibit A: On a tray, what you say,
Prueba A: En una bandeja, ¿qué dijiste?
Ends up thrown in your face
Termina tirado en tu cara
Exhibit B: What you see? Well that's me,
Prueba B: ¿Qué ves?, bueno soy yo
I'll put you back in your place
Te pondré de vuelta en tu lugar
Yeah I've done it before,
Sí lo he hecho antes
And I can do it some more,
Y puedo hacer un poco más
So what you waiting for?
Así que.. ¿qué estás esperando?
Yeah! (Yeah, Yeah)
Sí (sí, sí)
I was right all along!
Tuve la razón todo el tiempo
'Cause I have done it before,
Sabes que lo he hecho antes
And I can do it some more,
Y puedo hacer un poco más
I've got my eye on the score,
Tengo mis ojos en el marcador
I'm gonna cut though the door,
Voy a cortar la puerta
It's too late, it's too soon, or is it...
Es muy tarde, es muy pronto, o es ...
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Boom!
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Boom!
Ha
Ha
Oh Yeah, (Yeah, Yeah)
Sí (sí, sí)
I was right you were wrong,
Tuve la razón todo el tiempo
Yeah, (Yeah, Yeah)
Sí (sí, sí)
Going, going, you're gone!
Te vas, te vas, y te fuiste!
I saw you hesitating, waiting too much,
Te ví ayer dudando, esperando mucho
Until it slipped through your hands,
Hasta que me deslice por tus manos
And then you stagger to your feet and out the door,
Luego te tambaleaste hasta tus pies y saliste por la puerta
'Cause there's no second chance!
Porque no hay una segunda oportunidad
That's right
Así es
'Cause I have done it before,
Sabes que lo he hecho antes
And I can do it some more,
Y puedo hacer un poco más
I've got my eye on the score,
Tengo mis ojos en el marcador
I'm gonna cut though the door,
Voy a cortar la puerta
It's too late, it's too soon, or is it...
Es muy tarde, es muy pronto, o es ...
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Boom!
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Boom!
Shake it
Sacúdelo
And you come crying to me...
Ahora vienes llorando hacia mí
But it's too late!
Pero es muy tarde!
The man you've try hard to be,
El hombre que te has esforzado en ser
But it's too late!
Pero es muy tarde!
Get your head out the sand,
Saca tu cabeza de la arena
But it's too late...
Pero es muy tarde!
It's too late,
Es muy tarde
Too late
Muy tarde
Too late
Muy tarde
Too late!
Muy tarde
Yea
Sí
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh Yeah!
Oh sí!
But it's too late!
Pero es muy tarde!
Yeah!
Sí!
But it's too late!
Pero es muy tarde!
You get your head out the sand,
Saca tu cabeza de la arena
But it's too late!
Pero es muy tarde!
It's too late, too late,
Es muy tarde, muy tarde
You know I've done it before,
Sabes que lo he hecho antes
And I can do it some more,
Y puedo hacer un poco más
I've got my eye on the score,
Tengo mis ojos en el marcador
I'm gonna cut to the door,
Voy a cortar la puerta
You know I've done it before,
Sabes que lo he hecho antes
And I can do it some more,
Y puedo hacer un poco más
I've got my eye on the score,
Tengo mis ojos en el marcador
I'm gonna cut to the door,
Voy a cortar la puerta
It's too late, it's too soon,
Es muy tarde, es muy pronto
It's too late, it's too soon,
Es muy tarde, es muy pronto
It's too late, it's too soon, or is it...
Es muy tarde, es muy pronto, o es ...
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Boom!
BOOM!
boom!