The National Slipping Husband letra traducida en español
The National Slipping Husband Letra
The National Slipping Husband Traduccion
sit down dear we gotta talk
Siéntate querido tenemos que hablar
your acting like a kid
Estás actuando como niño
we don't wanna hear about
No queremos oír sobre eso
the things you never did
Las cosas que nunca hiciste
you coulda been a legend
Pudiste ser una leyenda
but you became a father
Pero te volviste un hombre
that's what you are today
Eso eres
that's what you are today
Eso eres
spending all your time
Malgastando todo tu tiempo
somewhere inside your head
En algun sitio en tu mente
haunted by the important
Asustado por lo importante
life you coulda lead
La vida que pudiste hacer
but your kisses aren't enough
Pero tus besos no son suficientes
to keep your kids in line
Para tener a tus hijos alineados
so you better straighten out yourself
Asi que mejor enderezate
and give your baby time
Y dale a tu bebé tiempo
cause if you don't give her what she needs
Porque si no le das lo que necesita
she'll get it where she can
Ella lo conseguirá donde pueda
she's lonely man
Está sola hombre
Don't leave yourself alone for too many days
No te abandones por muchos dias
Sooner than you know your gonna start slipping
Antes de lo que sabes que vas a empezar
you'll end up talking to the ghost
Terminaras hablandole al fantasma
of your wife as if you knew her
De tu esposa si la reconoces
your eyes will put her everywhere
Tus ojos estaran puestos en ella donde esté
and spending all your time
Y malgastando todo tu tiempo
somewhere inside your head
En algun sitio en tu mente
haunted by the important
Asustado por lo importante
life you coulda lead
La vida que pudiste hacer
you'll fuck yourself to clear your head
Te jodes para aclararte
you'll close your door and go to bed
Cerrarás tu puerta e irás a dormir
you'll try to sleep without a dream
Tratas de dormir sin soñar
that's where she finds you
Allí es donde ella te encuentra
that's where she finds you
Allí es donde ella te encuentra
Don't leave yourself alone for too many days
No te abandones por muchos dias
Sooner than you know your gonna start slipping
Antes de lo que sabes que vas a empezar
Dear we better get a drink in you
Querido mejor bebe
before you start to bore us
Antes de que empieces a aburrirnos
Dear we better get a drink in you
Querido mejor bebe
before you start to bore us
Antes de que empieces a aburrirnos
Dear we better get a drink in you
Querido mejor bebe
before you start to bore us
Antes de que empieces a aburrirnos
"Don't forget the alcohol oooh baby oooh baby ..."
"No olvides el alcohol oooh nena oooh nena..."