The Smashing Pumpkins Stand Inside Your Love letra traducida en español
The Smashing Pumpkins Stand Inside Your Love Letra
The Smashing Pumpkins Stand Inside Your Love Traduccion
You and me
Tú y yo
Meant to be
Destinados a ser
Immutable
Inmutables
Impossible
Imposibles
It's destiny
Es el destino
Pure lunacy
Locura pura
Incalculable
Incalculable
Insufferable
Insufrible
And for the last time
y por última vez
You're everything
Eres todo
That I want and ask for
Lo que quiero y pido
You're all that I'd
Eres todo lo que había
Dreamed
Soñado
Who wouldn't be the one you love?
¿Quién no querría ser aquel que ames?
Who wouldn't stand inside your love?
¿Quién no permanecería dentro de tu amor?
Protected and the lover of
Protector y amante de
A pure soul
Un alma pura
And beautiful
Y hermosa...
You
Tú
Don't understand
No comprendes
Don't feel me now
No me sientes ahora
I will breathe
Respiraré
For the both of us
Por los ambos
Travel the world
Recorre el mundo
Traverse the skies
Atraviesa los cielos
You're home is here
Tu hogar está aquí
Within my heart
En mi corazón
And for the first time
Y por primera vez
I feel as though I am
Siento como si yo
Reborn in my mind
Renaciera en mi mente
Recast as child and mystic son
Reformado como un niño e hijo místico
Who wouldn't be the one you love?
¿Quién no querría ser aquel que ames?
Who wouldn't stand inside your love?
¿Quién no permanecería dentro de tu amor?
(...)
Y hermosa...
And for the first time
Y por primera vez
I'm telling you how much I need
Te digo cuánto necesito
And bleed for
y sangro por
Your every move and waking sound
Cada movimiento y despertador sonido tuyo
In my time
A mi tiempo
I'll wrap my wire around your heart
Yo envolveré mi cerco alrededor de tu corazón
And your mind
y tu mente
You're mine forever now
Eres mía para siempre ahora
Who wouldn't be the one you love and live for?
¿Quién no sería aquel que ames y por el que vivas?
Who wouldn't stand inside your love and die for?
¿Quién no permanecería dentro de tu amor y muera por el?
Who wouldn't be the one you love?
¿Quién no querría ser aquel que ames?