The Word Alive You're All I See letra traducida en español
The Word Alive You're All I See Letra
The Word Alive You're All I See Traduccion
Hold back, I won't hold back.
Espera , yo no voy a detenerme.
This fight will be the death of me,
Esta pelea seria mi muerte,
or will it set me free?
O me pondrá en libertad?
(Will it finally set me free)
(Sera lo que finalmente me ponga en libertad)
Will it set me free?
Me pondrá en libertad?
Love me if you know what it means,
Amame si sabes lo que significa
and I'll be as strong
Y voy a ser fuerte
as you need me to be
Como tu necesites que sea
(as strong as you need).
(Tan fuerte como sea necesario)
Yeah you'll see.
Si, ya lo verás
And everywhere I look you're all I see.
Y donde sea que mire , eres tu todo lo que veo
Did you mean anything?
Significa algo para ti?
Can't you see you're my everything.
No puedes ver que eres mi todo?
And I was on the outside looking in.
Estaba buscando desde afuera hacia dentro
You know I want you, I want you
Sabes que te quiero, te quiero
(you're all I see).
(Tu eres todo lo que veo)
And I cannot let go.
Y no puedo dejarte ir
Stay awake,
Quedate despierta
don't let it pull you in.
No dejes que esto te tire
It'll drag you under water,
Esto te arrastrara bajo el agua
with no chance to swim.
Con ninguna oportunidad de nadar
It's gonna try,
Va intentarlo,
gonna try to pull us in.
Va intentar arrojarnos a el
The fog rolls in to block out the light.
La niebla se despliega para bloquear la luz
Answers and questions
La respuestas y preguntas
removed from all sight.
Se quitan de nuestra vista
But I won't give up, if you won't.
Pero no me dare por vencido , si tu no lo haces
I won't give up, if you won't.
No me dare por vencido, si tu no lo haces
And everywhere I look you're all I see.
Y donde sea que mire , eres tu todo lo que veo
Did you mean anything?
Significa algo para ti?
Can't you see you're my everything.
No puedes ver que eres mi todo?
And I was on the outside looking in.
Estaba buscando desde afuera hacia dentro
You know I want you, I want you
Sabes que te quiero, te quiero
(you're all I see).
(Tu eres todo lo que veo)
And I cannot let go.
Y no puedo dejarte ir
I was on the outside looking
Estaba buscando afuera
from the wrong side of it all.
En el lado equivocado.
You know I need you, I need you,
Sabes que te necesito , te necesito.
I cannot let... I cannot let go.
No puedo dejarte... No puedo dejarte ir.
Hold on, hold on!
Espera, espera!
Can't you see?
No lo ves?
Please believe...
Porfavor, créeme...
And I was on the outside looking in...
Estaba buscando desde afuera hacia dentro
You know I want you, I want you.
Sabes que te quiero, te quiero
(you're all I see)
(Tu eres todo lo que veo)
And I cannot let go.
Y no puedo dejarte ir
Now I'm on the inside looking
Ahora estoy buscando en el lado correcto
from the right side of it all.
En el lado equivocado.
You know you want me,
Sabes que me quieres..
I want you! So let's not let...
Te quiero! Asi que no dejes...
Let's not let this go.
No dejes que esto se vaya...
Hold back, I won't hold back.
Espera , yo no voy a detenerme.
This fight will be the death of me,
Esta pelea seria mi muerte,
or will it set me free?
O me pondrá en libertad?
Will it set me free?
Me pondrá en libertad?
It's not about what you've done.
No se trata de lo que has hecho
It's all about what you'll become.
Se trata de lo que serás.
What you'll become.
De lo que seras.