Tonight Alive Welcome letra traducida en español
Tonight Alive Welcome Letra
Tonight Alive Welcome Traduccion
Did I come at a bad time?
¿Vine en mal momento?
Did I say something wrong?
¿Dije algo malo?
And don't tell me I'm crazy, I wouldn't be writing this song
Y no me digas que estoy loca, no estaría escribiendo esta canción
If I didn't feel, didn't feel this way.
Si no me sentía, no me sentía de esta manera
Baby is it real, is it real?
¿Bebé es real, es real?
Don't say I'm not dreaming
No digas que no estoy soñando
Just tell me I'm not awake.
Sólo dime que no estoy despierta
'Cause I just don't feel welcome in this house anymore
Porque ya no me siento bienvenida en esta casa
And it just doesn't feel as safe as it did only just two days before.
Y simplemente no se siente tan seguro como lo hizo sólo dos días antes.
Why do we come this way, I'm not sure.
¿Por qué vienes de esta manera, no estoy seguro?
Woah, but the one thing is for certain, I don't want to do this anymore.
Woah, pero lo cierto es que ya no quiero hacer esto nunca más
Did I disappoint you baby or did I just take too long.
¿Te decepcioné bebé o no me tomo demasiado tiempo?
'Cause honestly lately I can't tell whats going on
Porque honestamente últimamente no puedo decir lo que está pasando
And I don't want to make this about me
Y no quiero hacer esto sobre mí
And I don't want to pleed on you
Y no quiero invocarte
But surely I've got something to do with you feeling blue
Pero seguramente tengo algo que ver con que te sientas triste
'Cause I just don't feel welcome in this house anymore
Porque ya no me siento bienvenida en esta casa
And it just doesn't feel as safe as it did only just two days before.
Y simplemente no se siente tan seguro como lo hizo sólo dos días antes.
Why do we come this way, I'm not sure.
¿Por qué vienes de esta manera, no estoy seguro?
Woah, but the one thing is for certain, I don't want to do this anymore.
Woah, pero lo cierto es que ya no quiero hacer esto nunca más
Anymore
Nunca más
'Cause I just don't feel welcome in this house anymore
Porque ya no me siento bienvenida en esta casa
And it just doesn't feel as safe as it did only just two days before.
Y simplemente no se siente tan seguro como lo hizo sólo dos días antes.
Why do we come this way, I'm not sure.
¿Por qué vienes de esta manera, no estoy seguro?
Woah, but the one thing is for certain, I don't want to do this anymore.
Woah, pero lo cierto es que ya no quiero hacer esto nunca más
Anymore
Nunca más
'Cause I just don't feel welcome in this house anymore
Porque ya no me siento bienvenida en esta casa
And it just doesn't feel as safe as it did only just two days before.
Y simplemente no se siente tan seguro como lo hizo sólo dos días antes.
Why do we come this way, I'm not sure.
¿Por qué vienes de esta manera, no estoy seguro?
Woah, but the one thing is for certain, I don't want to do this anymore.
Woah, pero lo cierto es que ya no quiero hacer esto nunca más
Anymore
Nunca más
'Cause I just don't feel welcome in this house anymore
Porque ya no me siento bienvenida en esta casa
And it just doesn't feel as safe as it did only just two days before.
Y simplemente no se siente tan seguro como lo hizo sólo dos días antes.
Why do we come this way, I'm not sure.
¿Por qué vienes de esta manera, no estoy seguro?
Woah, but the one thing is for certain, I don't want to do this anymore.
Woah, pero lo cierto es que ya no quiero hacer esto nunca más
Anymore
Nunca más
Did I come at a bad time?
¿Vine en mal momento?
Did I say something wrong?
¿Dije algo malo?
And don't tell me I'm crazy, I wouldn't be singing this song.
Y no me digas que estoy loca, no estaría cantando esta canción
'Cause I just don't feel welcome in this house anymore
Porque ya no me siento bienvenida en esta casa
And it just doesn't feel as safe as it did only just two days before.
Y simplemente no se siente tan seguro como lo hizo sólo dos días antes.
Why do we come this way, I'm not sure.
¿Por qué vienes de esta manera, no estoy seguro?
Woah, but the one thing is for certain, I don't want to do this anymore.
Woah, pero lo cierto es que ya no quiero hacer esto nunca más
'Cause I just don't feel welcome in this house anymore
Porque ya no me siento bienvenida en esta casa
And it just doesn't feel as safe as it did only just two days before.
Y simplemente no se siente tan seguro como lo hizo sólo dos días antes.
Why do we come this way, I'm not sure.
¿Por qué vienes de esta manera, no estoy seguro?
Woah, but the one thing is for certain, I don't want to do this anymore.
Woah, pero lo cierto es que ya no quiero hacer esto nunca más