VIXX Alive letra traducida en español
VIXX Alive Letra
VIXX Alive Traduccion
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
똑바로 봐
Mira cuidadosamente
몇 번이고 난 또 다시 깨어나
No importa cuantas veces, voy a despertar de nuevo
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
날 지켜봐
Mírame cuidadosamente
두 눈을 감고 이제 날 느껴봐
Cierra tus ojos y siénteme
새까맣게 짙은 어둠 속
En la obscuridad
길 잃어버린 아이처럼
Como un niño que ha perdido su camino
아무리 소리 질러봐도
No importa cuanto grite,
아무도 듣지않는 걸
Nadie me escucha
가슴 깊이 덮힌
Enterrado profundamente dentro de mi corazón
기억 속 날 향한 외침
En mi memoria están los gritos, que llaman por mi
희미한 의식들이
Una familiaridad débil
날 겨우 붙잡고 있어
A penas se sostiene sobre mí
귓가를 맴도는 너의 목소리가
Alrededor de mi oreja esta tu voz como un circuito
숨은 날 비추는 유일한 빛이 돼
Que es la única luz que brilla ahora
다시 살아나는
Sobrevivir de nuevo
내 불씨
Mis llamas
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
똑바로 봐
Mira cuidadosamente
몇 번이고 난 또 다시 깨어나
No importa cuantas veces, voy a despertar de nuevo
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
날 지켜봐
Mírame cuidadosamente
두 눈을 감고 이제 날 느껴봐
Cierra tus ojos y siénteme
eh eh
eh eh
모두의 앞에서
Enfrente de todo el mundo
eh eh
eh eh
날 보여줄게 더
Mostraré más
eh eh
eh eh
살아 숨쉬는 걸
Estoy vivo
새롭게 태어난거야
y sigo respirando
더 짙게 뿌려진 안개 속
La niebla se está volviendo cada vez más obscura
길 잃어버린 아이처럼
Como un niño que ha perdido su camino
애타게 소리 질러봐도
Grito de miedo,
누구도 듣지 않는 걸
Pero nadie puede oírme
가슴 깊이 덮힌
Enterrado profundamente dentro de mi corazón
기억 속 날 향한 외침
En mi memoria están los gritos, que llaman por mi
희미한 의식들이
Una familiaridad débil
날 겨우 붙잡고 있어
A penas se sostiene sobre mí
내게 스며있던 짙은 그림자도
Las sombras ocultas dentro de mí
니가 날 비추며 모두 사라지네
Tú eres la única que me sostíene, el brillo que tenía desaparece
다시 살아나는
Sobrevivir de nuevo
내 불씨
Mis llamas
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
똑바로 봐
Mira cuidadosamente
몇 번이고 난 또 다시 깨어나
No importa cuantas veces, voy a despertar de nuevo
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
날 지켜봐
Mírame cuidadosamente
두 눈을 감고 이제 날 느껴봐
Cierra tus ojos y siénteme
eh eh
eh eh
모두의 앞에서
Enfrente de todo el mundo
eh eh
eh eh
날 보여줄게 더
Mostraré más
eh eh
eh eh
살아 숨쉬는 걸
Estoy vivo
새롭게 태어난거야
y sigo respirando
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
똑바로 봐
Mira cuidadosamente
몇 번이고 난 또 다시 깨어나
No importa cuantas veces, voy a despertar de nuevo
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
날 지켜봐
Mírame cuidadosamente
두 눈을 감고 이제 날 느껴봐
Cierra tus ojos y siénteme
eh eh
eh eh
모두의 앞에서
Enfrente de todo el mundo
eh eh
eh eh
날 보여줄게 더
Mostraré más
eh eh
eh eh
살아 숨쉬는 걸
Estoy vivo
새롭게 태어난거야
y sigo respirando
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
똑바로 봐
Mira cuidadosamente
몇 번이고 난 또 다시 깨어나
No importa cuantas veces, voy a despertar de nuevo
Yeah I am alive
Si, estoy vivo
날 지켜봐
Mírame cuidadosamente
두 눈을 감고 이제 날 느껴봐
Cierra tus ojos y siénteme
eh eh
eh eh
모두의 앞에서
Enfrente de todo el mundo
eh eh
eh eh
날 보여줄게 더
Mostraré más
eh eh
eh eh
살아 숨쉬는 걸
Estoy vivo
새롭게 태어난거야
y sigo respirando