악동뮤지션 Last Goodbye letra traducida en español
악동뮤지션 Last Goodbye Letra
악동뮤지션 Last Goodbye Traduccion
별 하나 있고
Había una estrella
너 하나 있는
y tú
그곳이 내 오랜 밤이었어
Ese fue mi viejo recuerdo de la noche
사랑해란 말이 머뭇거리어도
Dude en decir "Te amo"
거짓은 없었어
Pero era enserio
넌 화나 있고
Estabas enojado
참 조용했던
y callado
그곳이 내 오랜 밤이었어
Ese fue mi viejo recuerdo de la noche
어둠 속에서도 잠 이루지 못해
No puedo dormir, estoy en la oscuridad
흐느껴오는 너의 목소리
Pero puedo oír tu llanto
그대 곁이면
Si estoy a tu lado,
그저 곁에서만 있어도
Incluso solo de pie me hace feliz
행복했단 걸
Por favor,
그 사실까지 나쁘게
Recuerdalo como una
추억 말아요
Buena memoria
오랜 날
Durante un largo día
오랜 밤 동안
y una larga noche
정말 사랑했어요
Realmente te amaba
어쩔 수 없었다는 건
Sé no que puede ser una excusa
말도 안 될 거라 생각하겠지만
Pero no podía hacer nada
밉게 날
¿Podrías,
기억하지는 말아줄래요
por favor recordarme como una buena persona?
아직도 잘 모르겠어
Todavía no lo sé,
당신의 흔적이
Tus recuerdos son valiosos
지울 수 없이 소중해
Que no los puedo borrar
잘 자요 안녕
Buenas noches y adiós,
그 말 끝으로
Después de esas palabras
흐른 시간은 오랜 날 같았어
Se sentía como un largo, largo día
우린 서로에게
Estaba acostumbrada
깊어져 있었고
Al nosotros,
난 그게 두려워
Así que estoy asustada
넌 가만있고
En ese momento
나도 그러했던
Tú y yo no hicimos nada
순간은 우리 오랜 날
Quizás todo el tiempo no significo nada
함께한 시간을
Pero recordaremos
아무런 의미도 없듯이
El tiempo juntos
추억만 하게 하겠죠
Solo como memorias sin significado
그대 곁이면
Si estoy a tu lado,
그저 곁에서만 있어도
Incluso solo de pie me hace feliz
보고 싶고 또 행복했어
Mi corazón estaba
그건 진심이었소
En el lugar correcto
오랜 날
Durante un largo día
오랜 밤 동안
y una larga noche
정말 사랑했어요
Realmente te amaba
어쩔 수 없었다는 건
Sé no que puede ser una excusa
말도 안 될 거라 생각하겠지만
Pero no podía hacer nada
밉게 날
¿Podrías,
기억하지는 말아줄래요
por favor recordarme como una buena persona?
아직도 잘 모르겠어
Todavía no lo sé,
당신의 흔적이
Tus recuerdos son valiosos
지울 수 없이 소중해
Que no los puedo borrar
하늘이 참 뿌옇고
El cielo está nublado
맘을 다잡아야 하죠
Y tengo que controlar mi mente
이젠 마지막 목소리
Esta es mi última voz,
마지막 안녕
Último Adiós
밉게 날
¿Podrías,
기억하지는 말아줄래요
por favor recordarme como una buena persona?
아직도 잘 모르겠어
Todavía no lo sé,
당신의 흔적이
Tus recuerdos son valiosos
지울 수 없이
Que no los
소중해
Puedo borrar