티아라 처음처럼 letra traducida en español
티아라 처음처럼 Letra
티아라 처음처럼 Traduccion
왜 자꾸 두근두근돼죠
¿Por qué sigue latiendo de esta forma...
이 내 가슴이(자꾸만)
mi corazón? (siempre)
터 터질것같죠(자꾸만)
¿Por qué parece que va a explotar? (Siempre)
왜 자꾸 숨이 가빠오죠
¿Por qué me quedo sin aliento...
미칠 것 같이(자꾸만)
como si me estuviera volviendo loco? (siempre)
수 숨이 막히죠(자꾸만)
No puedo respirar (siempre)
첫사랑도 아닌데
Ni siquiera es mi primer amor
순진한거 아닌데
No soy tan inocente
그댄 자꾸만 또 또
Pero tu sigues una y otra vez
자꾸만 또 또
Siempre u y otra vez
느끼게 해줘요
Haciéndome sentir
그대 나를 기쁘게 해요
Tu me haces feliz
그대 나를 느끼게 해요
Me haces sentir
처 처음처럼
Como la primera vez
처 처음처럼
Como la primera vez
그대 나를 미치게 해요
Tu me vuelves loca
자꾸 자꾸 원하게 해요
Tú me haces que te deseé
처 처음처럼
Como la primera vez
처 처음처럼
Como la primera vez
처 처음처럼처럼처럼
Co como la primera vez, primera vez primera vez
처 처음처럼처럼처럼
Co como la primera vez, primera vez primera vez
처 처음처럼처럼
Co co como la primera vez
러처처처 처럼처럼
Como la primera vez
처처처처처처처음처럼
Co co co co co como la primera vez
왜 자꾸 열이 나는 거죠
¿Por qué me está subiendo la temperatura?
온몸이 자꾸(자꾸만)
Mi cuerpo entero (siempre)
다 달아오르죠(자꾸만)
Está ardiendo (siempre)
왜 자꾸 아찔아찔하죠
¿Por qué siempre es emocionante?
정신이 없어(자꾸만)
Es agotador (siempre)
주 죽을것같죠(자꾸만)
No puedo controlarlo (siempre)
사랑사랑 지금껏
¿He estado amando hasta ahora
말로만했던건지
sólo con palabras?
그댈 만나고 난(난) 느껴요 난(난)
Ahora me he dado cuenta (yo) después de conocerte (yo)
진짜 사랑이뭔지
De lo que es el verdadero amor
그대 나를 기쁘게 해요
Tu me haces feliz
그대 나를 느끼게 해요
Me haces sentir
처 처음처럼
Como la primera vez
처 처음처럼
Como la primera vez
그대나를 미치게해요
Tú me vuelves loco
자꾸자꾸 원하게해요
Tú haces que te
처처음 처럼
Cómo la primera vez
처처음처럼
Co la primera vez
처처음 처럼처럼처럼
Co cómo la primera vez
처처음 처럼처럼처럼
Co cómo la primera vez
처처음 처럼처럼
Co cómo la primera vez
러처처처 처럼처럼
Como la primera vez
리무지는 샴페인
Limusinas y champán
빙빙 드록 체인
Un collar de diamantes
나를 위해 목이메인 그런남자 Oh No
No quiero un hombre que lleve colgado del cuello oh no
항상 발길에 채인 그런남잔 저스트 페인
Un hombre que esté por medio, ese tipo de hombres, sólo duelen
더 워너 필드스 게인 꺼져버려 이젠
No pienso jugar ese juego, desaparece de mi vista
나우 워너 것 퍼폴마게인 디스니즌 파러겟
Ahora quiero jugar a mi juego, es sobre mi hombre, sabes que eres mi único hombre
유노유디 온더 맨 너란 남잘 알기에
Sé que un hombre como tú puede
나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘(Oh)
Tú me harás feliz feliz feliz (oh!)
나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘(Oh)
Me harás quererte quererte quererte (oh!)
그대 나를 기쁘게 해요
Tu me haces feliz
그대 나를 느끼게 해요
Me haces sentir
처 처음처럼
Como la primera vez
처 처음처럼
Como la primera vez
그대나를 미치게해요
Tú me vuelves loco
자꾸자꾸 원하게해요
Tú haces que te
처처음 처럼
Cómo la primera vez
처처음처럼
Co la primera vez
처처음 처럼처럼처럼
Co cómo la primera vez
처처음 처럼처럼처럼
Co cómo la primera vez
처처음 처럼처럼
Co cómo la primera vez
러처처처 처럼처럼
Como la primera vez