HyunA Wolf letra traducida en español
Feat HANHEHyunA Wolf Letra
HyunA Wolf Traduccion
내가 영원히 늑대 할게
Seré el lobo eternamente
아니면 혼자 살아도 돼
o puedes irte a vivir sólo
너랑 같이 할게 뭐든지
haré cualquier cosa contigo
그래 그냥 함께 하고 싶어
Así es, sólo quiero que estemos juntos
네가 내 희망이자
Si tu eres mi esperanza y sueño, lo haré
꿈이었으면 해
mi esperanza y mi sueño
난 다시 말해 그래
solo estoy diciendo
그냥 너만 있으면 돼
Vamos a hacer todo juntos
내가 영원히 함께 할게
Estaré contigo eternamente
네가 리드해도 돼
puedes tomar el mando
나랑 같이 하자 뭐든지
vamos a hacer todo juntos,
그게 뭐든 함께 하고 싶어
lo que sea
네가 내 처음이자
quiero estar contigo
끝이길 바라
la primera y la última
나 역시도 마지막이
y mi final
너이길 바라
quiero que seas mi última también
다시 말해 너만 있으면 돼
lo diré de nuevo
내게 말해 나랑 하면 돼
dime que quieres hacerlo conmigo
가볍지 않아
lo diré, sólo necesitas hacerlo conmigo
난 정말 다 네게만 그래
yo realmente no soy muy alegre, eres el único así
네가 나를 가르쳐 어서 가르쳐
tu enseñame, rápido, enseñame, sigue persuadiendo
계속 타일러 대체 뭘 일러
¿Qué es muy temprano?
우리 엄마한테 말 안 할게
no le diré nada a mi mamá
더 안으로 들어와도 돼
entra más profundo.
Uh 안으로 들어갈게
Uh 안으로 들어갈게
너와 나 사이 딱 들어맞네
Tú y yo encajamos perfectamente
네가 얼마나
네가 얼마나
나에게 소중하냐는
preguntaste, cuán de importante
저 물음 앞에
저 물음 앞에
난 토씨 하나 안 틀리고
난 토씨 하나 안 틀리고
제대로 말할 수 있어
la respuesta perfectamente
네가 나의 꿈이고 숨이야
네가 나의 꿈이고 숨이야
준비는 됐고
Ahora estoy listo
지금 더욱 깊숙하게
지금 더욱 깊숙하게
가고 있어
가고 있어
I want you 원해
te deseo, te deseo
하나만 원해
하나만 원해
아무나 나를 가질 수 없다고 말해
아무나 나를 가질 수 없다고 말해
I want you 원해
te deseo, te deseo
나도 널 원해
también te deseo
나 말고 아무도
nadie puede
너를 가지지 못해 못해
tenerte, a demás de mi
내가 영원히 늑대 할게
Seré el lobo eternamente
아니면 혼자 살아도 돼
o puedes irte a vivir sólo
너랑 같이 할게 뭐든지
haré cualquier cosa contigo
그래 그냥 함께 하고 싶어
Así es, sólo quiero que estemos juntos
네가 내 희망이자
Si tu eres mi esperanza y sueño, lo haré
꿈이었으면 해
mi esperanza y mi sueño
난 다시 말해 그래
solo estoy diciendo
그냥 너만 있으면 돼
Vamos a hacer todo juntos
내가 영원히 함께 할게
Estaré contigo eternamente
네가 리드해도 돼
puedes tomar el mando
나랑 같이 하자 뭐든지
vamos a hacer todo juntos,
그게 뭐든 함께 하고 싶어
lo que sea
네가 내 처음이자 끝이길 바라
네가 내 처음이자 끝이길 바라
나 역시도
yo espero
마지막이 너이길 바라
마지막이 너이길 바라
우리 둘만의 공간
우리 둘만의 공간
나만 아는 너의 촉감
y tu piel que sólo yo puedo sentir
지금 섞이는 호흡과
지금 섞이는 호흡과
호흡하며 서로 물어보는 소감
호흡하며 서로 물어보는 소감
대답했어 좋아
대답했어 좋아
너도 했고 좋아
너도 했고 좋아
어차피 밤은 또 와
la noche vendrá otra vez
맞아 우리가 옳아
맞아 우리가 옳아
I want you 원해
te deseo, te deseo
하나만 원해
하나만 원해
아무나 나를 가질 수 없다고 말해
아무나 나를 가질 수 없다고 말해
I want you 원해
te deseo, te deseo
나도 널 원해
también te deseo
나 말고 아무도
nadie puede
너를 가지지 못해 못해
tenerte, a demás de mi
내가 영원히 늑대 할게
Seré el lobo eternamente
아니면 혼자 살아도 돼
o puedes irte a vivir sólo
너랑 같이 할게 뭐든지
haré cualquier cosa contigo
그래 그냥 함께 하고 싶어
Así es, sólo quiero que estemos juntos
네가 내 희망이자
Si tu eres mi esperanza y sueño, lo haré
꿈이었으면 해
mi esperanza y mi sueño
난 다시 말해 그래
solo estoy diciendo
그냥 너만 있으면 돼
Vamos a hacer todo juntos
내가 영원히 함께 할게
Estaré contigo eternamente
네가 리드해도 돼
puedes tomar el mando
나랑 같이 하자 뭐든지
vamos a hacer todo juntos,
그게 뭐든 함께 하고 싶어
lo que sea
네가 내 처음이자
quiero estar contigo
끝이길 바라
la primera y la última
나 역시도 마지막이
y mi final
너이길 바라
quiero que seas mi última también
그래 하나만 약속해줘
prométeme una cosa,
나의 늑대가 되어줘
나의 늑대가 되어줘
그럼 띄워줘
그럼 띄워줘
매일 보름달을
envía una luna llena cada noche
아직까지 네가 모르는
puedo llevarte a lugares que todavía
수많은 곳을
수많은 곳을
데리고 가줄 테니
así que recuerda
지금 이 순간을 기억해
este momento
맞아 그리고 일단은
Si, antes de cualquier cosa
보여줄게
보여줄게
내가 영원히 늑대 할게
Seré el lobo eternamente
아니면 혼자 살아도 돼
o puedes irte a vivir sólo
너랑 같이 할게 뭐든지 그래
너랑 같이 할게 뭐든지 그래
그냥 함께 하고 싶어
quiero hacer lo que sea contigo
네가 내 희망이자
Si tu eres mi esperanza y sueño, lo haré
꿈이었으면 해
mi esperanza y mi sueño
난 다시 말해 그래
solo estoy diciendo
그냥 너만 있으면 돼
Vamos a hacer todo juntos
내가 영원히 함께 할게
Estaré contigo eternamente
네가 리드해도 돼
puedes tomar el mando
나랑 같이 하자 뭐든지
vamos a hacer todo juntos,
그게 뭐든 함께 하고 싶어
lo que sea
네가 내 처음이자
quiero estar contigo
끝이길 바라
la primera y la última
나 역시도 마지막이
y mi final
너이길 바라
quiero que seas mi última también