Madsen Küss mich letra traducida en español
Madsen Küss mich Letra
Madsen Küss mich Traduccion
Worte bauen sich auf wie Mauern, zwischen uns,
Las palabras se construyen como muros entre nosotros,
drehen sich um uns, suchen nach dem Grund.
Giran a nuestro alrededor, buscando la razón
Lässt dein Herz nicht gehen, denn du willst es nicht verlieren
No dejes ir a tu corazón, porque no quieres perder(lo)
und wär´s nicht längst bei mir, dann würd ich´s akzeptieren.
Y si no me quisieras, entonces lo aceptaría.
Alles was wir fühlen zerfällt in dem Augenblick in dem wir es versuchen zu erklären.
Todo lo que sentimos se rompe en el momento en que tratamos de explicarlo.
Wir müssen uns gegen den zweifel wehren.
Debemos defendernos de la duda.
Komm und küss mich,
¡Ven y bésame!
einfach so und ohne Grund.
Simplemente y sin razón
Bitte küss mich,
¡Por favor, bésame!
gegen jede Vernunft.
Contra todo pronóstico
Komm und küss mich,
¡Ven y bésame!
die Flasche zeigt auf dich,
La botella está apuntando hacia ti,
Wahrheit oder Pflicht,
Verdad o reto
küss mich oder traust du dich nicht.
Bésame o no te atreves.
Egal wo du mal warst, Hauptsache du bist hier und jetzt,
No importa donde solías estar, lo principal es que estás aquí y ahora,
auch ich bin nicht perfekt wurde tausend Mal verletzt.
Yo tampoco soy perfecto, fuí herido mil veces
Schatten der Vergangenheit zerfallen im Glanz der Nacht
Las sombras del pasado se desintegran en el esplendor de la noche
und Fehler die wir machen haben uns hier her gebracht.
Y los errores que cometimos nos han traído aquí.
Alles was wir fühlen erstrahlt in dem Augenblick in dem wir unsere ängste überstehen.
Todo lo que sentimos brilla en el momento en el que sobrevivimos a nuestros miedos.
Und du fragst wie soll es weitergehen.
Y tú preguntas cómo proceder.
Komm und küss mich,
¡Ven y bésame!
einfach so und ohne Grund.
Simplemente y sin razón
Bitte küss mich,
¡Por favor, bésame!
gegen jede Vernunft.
Contra todo pronóstico
Komm und küss mich,
¡Ven y bésame!
gegen Anstand und Moral,
Contra la decencia y la moralidad,
Küss mich und danach direkt nochmal.
Bésame y después halzo de nuevo.
Komm und küss mich,
¡Ven y bésame!
einfach so und ohne Grund.
Simplemente y sin razón
Bitte küss mich,
¡Por favor, bésame!
gegen jede Vernunft.
Contra todo pronóstico
Komm und küss mich,
¡Ven y bésame!
die Flasche zeigt auf dich,
La botella está apuntando hacia ti,
Wahrheit oder Pflicht,
Verdad o reto
küss mich küss mich.
Bésame bésame