Molly Nilsson Poisoned Candy letra traducida en español
Molly Nilsson Poisoned Candy Letra
Molly Nilsson Poisoned Candy Traduccion
The little sweet things that you gave me
Las cosas dulces que me diste
were nothing but poisoned candy
No eran más que dulces envenenados
My friends all warned me about going with you
Mis amigos todos me advirtieron acerca de ir contigo
Saying I would regret it one day
diciéndome que me arrepentiria un día
And you should seem too good to be true
y debe parecer demasiado bueno para ser verdad
and now my sweet tooth is rotting away
y ahora mi dulce diente está pudriéndose
Poisoned candy
caramelos envenenados
I'm so addicted to you, I'm sugar-high
soy tan adicto a ti, que soy muy rico en azúcar
You told me that you loved me then you said goodbye
me dijiste que me amabas luego dijiste adiós
My poisoned candy
mi dulce veneno
My dentist just shakes his head at me
mi dentista solo mueve la cabeza hacia mi
When he sees all my cavities
cuando ve todas mis cavidades.
I tell him about you and I try to explain
le hablo de ti y trato de explicarle
But they just look at me like I'm insane
pero soloe mira como si estuviera loco
Poisoned candy
caramelos envenenados
But even if I could go back and change it all
pero incluso si pudiera volver atrás y cambiarlo todo.
I don't think I would
no creo que yo
Cause you taste so good
por que tu sabes muy bien
My poisoned candy
mi dulce veneno
So even if i could go back and change it all
así que incluso si pudiera volver atrás y cambiarlo todo
I don't think I would
no creo que yo
Cause you taste so good
por que tu sabes muy bien
My poisoned candy
mi dulce veneno