ONE OK ROCK エトセトラ letra traducida en español
ONE OK ROCK エトセトラ Letra
ONE OK ROCK エトセトラ Traduccion
全てが終わるような恐怖に背中を押され
Todo termina como si mi espalda fuese empujada hacia el miedo
涙腺が嫌う「別れよう」の5文字にロックをかける
Mis lagrimas conducen el odio a los cinco personajes de la「despedida」se está perdiendo el sexto
なんでなの? なんでなの? 嫌嫌嫌
De qué trata? De qué trata? no no no
チョット前の温もりをもっともっと
La calidez de hace poco tiempo más más
I can't believe it I can't understand
No puedo creerlo, no puedo entenderlo
I don't know what to do I don't know
No sé que hacér, No sé
Dindon dindon dindon 頭巡る刹那と怒り
Dindon dindon dindon el momento y el enfado que ocupan mi cabeza
I know 全部分かって 全て分かってたつもり
Lo sé, lo entiendo completamente, creíste que habia entendido todo
ねぇ でも答えじゃなくて 理由が欲しいんだ!!
Pero mira eso no es una respuesta, es por ello que quiero la razón!!
去っていったアンタなんかは バイバイバイ
Respecto a lo que dijiste mientras te ibas adiós adiós adiós
って言いたいけど言えないのは なんで? なんで?
Quiero decirlo, pero porqué no puedo? por qué? por qué?
アンタなんか見たくないのさ永遠に
A ti, quién no quiere verme nunca más
って言えたけど思ってないのは なんで? なんで?
Puede haberlo dicho, Por qué no lo siento? por qué? por qué?
ツライ ツライ くらい くらい…
Estoy luchando conmigo mismo dentro de una confinada habitación...
去っていったアンタなんかは バイバイバイ
Respecto a lo que dijiste mientras te ibas adiós adiós adiós
って言いたいけど言えないのは なんで? なんで?
Quiero decirlo, pero porqué no puedo? por qué? por qué?
アンタなんか見たくないのさ永遠に
A ti, quién no quiere verme nunca más
って言えたけど思ってないのは なんで? なんで?
Puede haberlo dicho, Por qué no lo siento? por qué? por qué?
求めてんだ 欲しいんだ エトセトラ
Y continúo buscando queriéndo etcétera
分かってるんだ 戻んないのは でもでも
Entiendo no quiero mirar atrás pero pero
思う分は自由だろ? なぁエトセトラ
Mis sentimientos podrán ser libres? etcétera
頼む誰か 誰か 答えてくれ
Por favor alguien alguien respondame
I know what I want...
Ya sé que quiero