Perfume Tokyo Girl letra traducida en español
Perfume Tokyo Girl Letra
Perfume Tokyo Girl Traduccion
太陽が射しこむ街で目を覚ます
Al despertar el sol está brillando en la ciudad
情報を掻き分ける熱帯魚
Pero como peces tropicales nos hacemos a un lado
平凡を許してくれない水槽で
Al igual que en un estanque de agua
どんな風に気持ち良く泳げたら
Luego de nadar comodamente con el viento
Lighting Lighting 照らして
Veo la luz iluminar e iluminar
Singing 今日も着飾って
Así que hoy también cantaré
ハッピー Feeling good 見渡して
Con esta buena sensación veo todo feliz
めいっぱいに手を伸ばして
Por esa razón te extiendo mi mano
踊れ Boom Boom TOKYO GIRL
Así que baila, Boom Boom, chica del Tokio
色とりどりの恋
Con un amor colorido
Let us be going! going! BOY
¡Vamos yendo! ¡Vamos! Chico
Kawaii と駆ける未来
Ya que el futuro es lindo
踊れ Boom Boom TOKYO GIRL
Así que baila, Boom Boom, chica del Tokio
廻る街 メリーゴーランド
Exploraremos la ciudad con tenasidad
彩りのサラウンド 奏でるわ
Envolviendonos en un colorido juego
ここにいるあなたへ
Así que, aquí estaré para ti
夢見る TOKYO GIRL
Sueña chica de Tokio
たくさんのモノが行き交う街で
Muchas cosas van y vienen en esta ciudad
何気なく見てる風景に
En un paisaje que parece casual
なにかもの足りない特別な
Pero algo especial nos faltará
未来を指差して求めてる
Algo que apunte hacia el futuro que buscamos
Lighting Lighting 照らして
Veo la luz iluminar e iluminar
Singing 今日も着飾って
Así que hoy también cantaré
ハッピー Feeling good 見渡して
Con esta buena sensación veo todo feliz
めいっぱいに手を伸ばして
Por esa razón te extiendo mi mano
踊れ Boom Boom TOKYO GIRL
Así que baila, Boom Boom, chica del Tokio
色とりどりの恋
Con un amor colorido
Let us be going! going! BOY
¡Vamos yendo! ¡Vamos! Chico
Kawaii と駆ける未来
Ya que el futuro es lindo
踊れ Boom Boom TOKYO GIRL
Así que baila, Boom Boom, chica del Tokio
廻る街 メリーゴーランド
Exploraremos la ciudad con tenasidad
彩りのサラウンド 奏でるわ
Envolviendonos en un colorido juego
ここにいるあなたへ
Así que, aquí estaré para ti