Phil Collins Take Me Home letra traducida en español
Phil Collins Take Me Home Letra
Phil Collins Take Me Home Traduccion
Take that look of worry
tomo esa mirada de preocupación
I'm an ordinary man
soy un hombre
They don't tell me nothin'
no me dijeron nada
So I find out all I can
asi que averiguo todo lo que puedo
There's a fire that's been burnin'
hay un fuego que se esta extinguiendo
Right outside my door
justo frente a mi puerta
I can't see but I feel it
no puedo verlo pero lo siento
And it helps to keep me warm
y me ayuda a sentirme caliente
So I, I don't mind
asi es que a mi, no me importa
No I, I don't mind
a mi no, no me importa
Seems so long I've been waitin'
parece que he esperado mucho
Still don't know what for
aun no se que
There's no point escaping
no hay punto de escape
I don't worry anymore
no me preocupa mas
I can't come out to find you
no puedo salir a encontrarte
I don't like to go outside
no me gusta salir
They can't turn off my feelings
ellos no pueden apagar mis sentimientos
Like they're turnin' off the light
como si apagaran la luz
But I, I don't mind
pero a mi, no me importa
No I, I don't mind
a mi no, no me importa
Oh I, I don't mind
oh a mi, no me importa
No I, I don't mind
a mi no, no me importa
So take, take me home
asi es que lleva, llevame a casa
('Cos I don't remember)
(porque no recuerdo)
Take, take me home
llevame, llevame a casa
('Cos I don't remember)
(porque no recuerdo)
Take, take me home
llevame, llevame a casa
(Oh Lord)
oh Dios
'Cos I've been a prisoner all my life
porque he sudo un prisionero toda mi vida
And I can say to you
y puedo decirte
(Ohh ohh) Take that look of worry
(ohh ohh) tomo esa mirada de preocupación
Mine's an (Ohh ohh) ordinary life
la mia es (ohh ohh) una vida ordinaria
(Ohh ohh) Working when it's daylight
(ohh ohhh) trabajar cuando sea de dia
And (Ohh ohh) sleeping when it's night
y (ohh ohh) dormir cuando sea de noche
(Ohh ohh) I've got no far horizons
(ohh ohh) no busco horizontes lejanos
I don't (Ohh ohh) wish upon a star
yo no (ohh ohh) deseo una estrella
(Ohh ohh) They don't think that I listen
(ohh ohh) ellos creen que no escucho
Oh but (Ohh ohh) I know who they are
oh pero (ohh ohh) yo se quienes son
And I, I don't mind
y a mi, no me importa
No I, I don't mind
a mi no, no me importa
Oh I, I don't mind
oh a mi, no me importa
No I, I don't mind
a mi no, no me importa
So take, take me home
asi es que lleva, llevame a casa
('Cos I don't remember)
(porque no recuerdo)
Take, take me home
llevame, llevame a casa
('Cos I don't remember)
(porque no recuerdo)
Take, take me home
llevame, llevame a casa
('Cos I don't remember)
(porque no recuerdo)
Take, take me home
llevame, llevame a casa
(Oh Lord)
oh Dios
Well I've been a prisoner all my life
bien he sudo un prisionero toda mi vida
And I can say to you
y puedo decirte
But I don't remember
pero no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa
'Cos I don't remember
porque no recuerdo
(Take, take me home)
lleva, llevame a casa