Letras.org.es

Rihanna Hard letra traducida en español

Feat Jeezy

Rihanna Hard Letra
Rihanna Hard Traduccion
Yeah Yeah Yeah (Yeah Yeah Yeah)
yeaaah
Yeah Yeah Yeah (Oh, Yeah Yeah Yeah)
yeaaah
Oh, Yeah Yeah Yeah (Oh, Yeah Yeah Yeah)
yeaaah
Oh, Yeah (Oh, Yeah) Oh, Yeah (Oh, Yeah)
yeaaah
Oh, Yeah (Oh, Yeah) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
yeaaah
Oh, Yeah (Oh, Yeah) Oh, Yeah (Oh, Yeah)
yeaaah
Oh, Yeah (Oh, Yeah) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
yeaaah


They can say whatever, I'mma do whatever
digan lo que sea, yo haré lo que sea
No pain is forever (yup!), You know this
el dolor no es para siempre (sí!) ya lo sabes
Tougher than a lion, ain't gon' need to try it
más fuerte que un león, y no tengo necesidad te intentarlo
I live where the sky ends (yup!), You know this
vivo donde el cielo termina (sí) ya lo sabes
Never lying, truth-teller
Nunca mentir, decir la verdad
That Rihanna reign just won't let up
el Reino de Rihanna no caerá
All-black on, blacked-out shades, blacked-out Maybach
todo negro. sombras oscuras. vestido negro
I'mma rock this shit like fashion, as in
soy rock en la mi3rda de moda
Going til they say stop and my
dicen poder pararme y mi
Runway never looked so clear
triunfo nunca fue tan limpió
But the hottest bitch in heels right here (here)
Pero el calor. perras. en mis tacones
No fear (feat) and while you're getting your cry on
sin miedo . mientras tu estás llorando
I'm getting my fly on
Yo estoy ganando
Sincere, I see you aiming at my pedestal
sincere. te veo desde mi pedestal
I better let you know
Y te dejaré en claro


That I, I, I, I'm so hard (so hard)
que yo soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard (so hard)
yea yea yea dura
That I, I, I, I'm so hard (so hard)
que yo soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard (so hard)
yea yea yea dura
That I, I, I, I'm so hard (so hard)
que yo soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard (so hard)
yea yea yea dura
So hard, so hard, so hard, so hard
dura. dura. dura dura.


Yea, yea, yea (that Rihanna reign just don't let up)
Reino de Rihanna no caerá jamás
Yea, yea, yea (that Rihanna reign just don't let up)
Reino de Rihanna no caerá jamás
Yea, yea, yea (that Rihanna reign just don't let up)
Reino de Rihanna no caerá jamás
So hard, so hard, so hard, so hard
dura. dura. dura dura.


All up on it, know you want to clone it
todo como debe ser. no puedes clonarme
Ain't like me, that chick too phony
nadie como yo. ese chicck tan yo
Ride this beat, beat, beat like a pony
corre ese ritmo...como un pony
Meet me at the top, top, top, getting lonely
conoceme en lo alto. estoy sola.
Who think they test me now
quien piensa probarme
Run through your town I shut it down (down)
corren a su pueblo a desear ser mi3rda
Brilliant, resilient, fan mail from 27 million
brillante. reluciente. cartas de 27 millones de fans
And I want it all, it's gonna take more than that
Y lo quiero todo. quiero más que eso
Hope that ain't all you got, I need it all
espero más de lo que tengo. necesito todo
The money, the fame, the cars, the clothes
dinero fama carros ropa
I can't just let you run up on me like that, all on me like that, yeah
no puedo sólo rendirme así. daré todo de mi
I see you aiming at my pedestal, so I think I gotta let you know
te veo desde mi pedestal. y te haré saber


That I, I, I, I'm so hard (so hard)
que yo soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard (so hard)
yea yea yea dura
That I, I, I, I'm so hard (so hard)
que yo soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard (so hard)
yea yea yea dura
That I, I, I, I'm so hard (so hard)
que yo soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard (so hard)
yea yea yea dura
So hard, so hard, so hard, so hard
dura. dura. dura dura.


Go hard or go home, back to your residence
ve con fuerza o vete a casa. vuelve a tu residencia
Soon as the Red Dogs give the block back to the presidents
hasta el "Red Dogs" da lo mejor y hasta el president
I used to run my whole block like Obama and them
yo usé mi poder como Obama
You ain't gotta believe me -- go ask my momma and them
Y no puedes creer. seré tu mamá
Couldn't even come in my room, smelled like a kilo
ven a mi habitación. encontrarán como un kilo
Look like me and two of my boys playing casino
Y estaré yo y 2 de mis hombres jugando en el casino
Count the style I keep in my bag, they can't afford it
cuenta el estilo que mantenga en mi bolso. no se atreverán
Tell 'em "give me back my swag!" -- they trying to clone it
diles. dame mi swag. tratan de imitarme
See my Louis chucks, Louis flag, Louis frames, Louis belt
mira mi Louis Chucks , Louis Flag. Louis frames. Louis Belt
What that make me, "Louis Man"?
Entonces yo sería. un Louis man?
I'm in the all-white party wearing all black
voy a la fiesta de blancos vestido de negro
With my new black watch, call it the heart attack
con mi reloj negro y mi corazón negro
Cardiac arrest, Carti'ac a wrist
arresto cardiacos
Yeah, they say they hard, they ain't hard as this
dicen que soy duro pero soy más duro
Hard: the one word describes me
duro. la palabra que me describe.
If I wasn't doing this, you know where I'd be
si yo no estoy haciendo eso. sabes donde encontrarme


Where them girls talking trash? Where them girls talking trash?
donde están las chicas que hablan de mi mi3rda
Where they at? Where they at? Where they at?
¿Dónde están x3?
Where them bloggers at? Where them bloggers at?
Y los Bloggers haters? x2
Where they at? Where they at? Where they at?
¿Dónde están x3?
Where your lighters at? Where your lighters at?
Y los chismosos? x2
Where they at? Where they at? Where they at?
¿Dónde están x3?


So hard, so hard, so hard, so hard
dura. dura. dura dura.


That I, I, I, I'm so hard
que soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard
dura
That I, I, I, I'm so hard (so hard)
que yo soy tan dura
Yea, yea, yea, I'm so hard (so hard)
yea yea yea dura
So hard, so hard, so hard, so hard
dura. dura. dura dura.


That I, I, I
que soy soy soy