SCANDAL Shojo S letra traducida en español
SCANDAL Shojo S Letra
SCANDAL Shojo S Traduccion
さっきまでと言ってること違うじゃない
No es una cosa diferente a decir que hasta hace poco tiempo
ちょっとだけ素顔見せたけれど
Pero mostró el verdadero rostro sólo un poco
ずっとイライライライラしては
Mucho es Irairairaira
あたしをモノみたいに扱って
Hacer frente a mí como un mono
さっきまでと言ってること違うじゃない
No es una cosa diferente a decir que hasta hace poco tiempo
誰かのせいにしては 逃げ隠れしてる日々
Cada día has escondido escape es culpar a alguien
アテにならないわ I'm sorry とりあえずサヨナラ
Lo siento por el momento, adiós Yo no fiable
あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
Egoísta decir I y que no son de mala gana
（ずっと消えないように 消さないように）
(A, a fin de no perder de manera que no desaparece para siempre)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
Afecto? Amistad? Cualquier cosa que usted quiere saber
（曖昧過ぎてわからないよ）
(No sé ambigua solamente)
いつか心の奥のドアを叩く あなたを待っている
Algún día golpeó la parte trasera de la puerta del corazón están esperando
さっきから自分のことばっかりじゃない
No es sólo la de su propio desde hace un rato
ちょっとぐらい傷付いてみたら?
¿Por qué no me rascaba en torno a un poco?
そうやって優しい言葉で 誤魔化さないで
No se dejen engañar por las amables palabras para hacerlo
信じられないわ かっこつけないでよ
No puedo creer que no pongo paréntesis
何年たっても いつになっても やめないで
No se detenga incluso cuando el tiempo, incluso después de muchos años
あたしがいないとダメダメって言って 素直に
Obediente decir Damedame y no debo tener
（もっと欲しがってよ 強がらないで）
(No mientras strength'll ser más codiciado)
愛の残像 夢見る少女エスケープ
Niña de escapar de la imagen persistente sueño de amor
（捕まったり 逃げ切ったり）
(Atrapado o o Nigeki ')
いつか心のカギを壊すような…
Al igual que romper la llave de mi corazón que algún día ...
あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
Egoísta decir I y que no son de mala gana
（ずっと消えないように消さないように）
(A, a fin de no perder de manera que no desaparece para siempre)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
Afecto? Amistad? Cualquier cosa que usted quiere saber
（曖昧過ぎてわからないよ）
(No sé ambigua solamente)
いつか心の奥を抱いてくれる あなたを待っている
Estamos a la espera de que algún día tendrá que abrazar la parte posterior de la mente
他には何もいらないやイヤイヤイヤ
Otros no necesita nada y Iyaiyaiya
明日も信じていたいイヤイヤイヤイヤイヤイヤ
Iyaiyaiya Iyaiyaiya quiere creer mañana