SEVENTEEN Still Lonely letra traducida en español
SEVENTEEN Still Lonely Letra
SEVENTEEN Still Lonely Traduccion
Yeh Uh
Yeh Uh
They're like ocean waves
Son como las olas del mar
geunyang honjaseo
Solo
gyejeol taneun geonji
voy por las estaciones
geunyang honjaseo
Solo
gyejeol taneun geonji
voy por las estaciones
Yup uh man I'm livin it
si hombre, estoy viviendolo
nambureopji anheun maeilmaeil
cada día es decente
eodie issdeunji all the kids
donde sea que este, todos los chicos
Follow around millyeowa
siguen como olas
rike ocean waves
como olas del océano
pon baeteorireul gara kkiuneun jung
cuando cambió la bateria del teléfono
neomchyeo heullyeobeorineun Messaget huh
los mensajes rebosan, huh
ilsangeun ingie heunggeonhande
todos los días estoy empapado de popularidad
maeumeun malla biteureojigi ilbo jikjeon
pero mi corazón está a punto de marchitarse
[Hoshi-Dino] sigani galsurok jeomjeom
mientras pasa el tiempo
maesae naui taedoneun mudeomdeom
mi actitud ante todo es cualquier cosa
sidapjanheun mannam daehwado jigyeopgo
estoy harto de salidas triviales y conversaciones
namui nune majchwo saneun geosdo mwo gatgo
No me gusta vivir para las expectativas de otra gente
geunyang ssahyeoga ssahyeoga
todo eso sólo se acumula
yeonrakdo an haneun beonhoman
todos los números a los que no llamo
geunyang ssahyeoga ssahyeo ga
se acumulan, acumulan
wonhaji anhado jakku ssahineun
Se acumulan cuando no lo quiero
a inome ingi
Esta maldita popularidad
sarajil saenggageul an hae
¿Por qué no se va?
geunde wae iri
¿Pero por qué yo
jeomjeom deo oeroun geonji
me vuelvo más solitario?
ssalssalhan saebyeokbaramdo
Frío viento matutino
oneulttara deo
Me hace aún
oeropge mandeuneunde
Más solitario hoy
jakku teong bin geoscheoreom
Me siento vacío
heojeonhaejine
Cómo si estuviera vacío
geunyang honjaseo
Solo
gyejeol taneun geonji
voy por las estaciones
geunyang honjaseo
Solo
gyejeol taneun geonji
voy por las estaciones
jakku wae honjaseo
¿Por qué
mareul haneun geonji
hablo conmigo mismo?
jakku teong bin geoscheoreom
Me siento vacío
heojeonhaejine
Cómo si estuviera vacío
na ttaeme giri makhyeo
Hay tráfico debido a mi popularidad
ireohge nambureopji anhge saneunde
Esta es la vida que otra gente quiere vivir
dapdaphan geon yeojeonhae
Pero estoy frustrado
mwoga nal ireohge mandeun geonde
¿Qué me hizo ser así?
haru iteul jina naheul
Uno, dos, cuatro días pasan
siganeun ganeunde
El tiempo pasa
teong bieoisseo
Y estoy vacío
teong bieoisseo
Y estoy vacío
[Hoshi-Dino] sigani galsurok jeomjeom
mientras pasa el tiempo
maesae naui taedoneun mudeomdeom
mi actitud ante todo es cualquier cosa
sidapjanheun mannam daehwado jigyeopgo
estoy harto de salidas triviales y conversaciones
namui nune majchwo saneun geosdo mwo gatgo
No me gusta vivir para las expectativas de otra gente
geunyang ssahyeoga ssahyeoga
todo eso sólo se acumula
yeonrakdo an haneun beonhoman
todos los números a los que no llamo
geunyang ssahyeoga ssahyeoga
todo eso sólo se acumula
wonhaji anhado jakku ssahineun
Se acumulan cuando no lo quiero
a inome ingi
Esta maldita popularidad
sarajil saenggageul an hae
¿Por qué no se va?
geunde wae iri
¿Pero por qué yo
jeomjeom deo oeroun geonji
me vuelvo más solitario?
ssalssalhan saebyeokbaramdo
Frío viento matutino
oneul ttara deo
Me hace aún
oeropge mandeuneunde
Más solitario hoy
jakku teong bin geoscheoreom
Me siento vacío
heojeonhaejine
Cómo si estuviera vacío
ha neomchyeoheureuneun ingirang daejodoeneun
Ha, mi rebosante popularidad contrasta directamente
nae sokmaeumeun binjip
Con la casa vacía dentro de mi corazón
bakkeseoneun nopajineun eokkaeui wichi
Mi pecho se amplía cuando salgo
jibeseoneun honja chuk chyeojyeo issji
Y me encojo al llegar a casa
geureoda mosnan nae moseubi geoure
Me miro al espejo viendo mi patética apariencia
gyejeol taneun geonji na honja uulhae
Voy por las estaciones, por qué estoy tan deprimido
geunyang tto uulhae wae ireoneun geonji
Por que otra vez estoy deprimido, por qué soy así
oeroumiran meonjiga
La soledad como el polvo
naege keke mugeossji
Se acumula en mi
a inome ingi ([DK] inome ingi)
Esta maldita popularidad (Esta maldita popularidad)
sarajil saenggageul an hae
¿Por qué no se va?
([DK] saenggageul an hae)
(No se irá)
geunde wae iri ([DK] geunde wae iri)
¿Pero por qué yo? (Por que yo)
jeomjeom deo oeroun geonji
me vuelvo más solitario?
ssalssalhan saebyeokbaramdo
Frío viento matutino
oneul ttara deo
Me hace aún
oeropge mandeuneunde
Más solitario hoy
jakku teong bin geoscheoreom
Me siento vacío
heojeonhaejine
Cómo si estuviera vacío
geunyang honjaseo
Solo
gyejeol taneun geonji
voy por las estaciones
geunyang honjaseo
Solo
gyejeol taneun geonji
voy por las estaciones
jakku wae honjaseo
¿Por qué
mareul haneun geonji
hablo conmigo mismo?
jakku teong bin geoscheoreom
Me siento vacío
heojeonhaejine
Cómo si estuviera vacío