Tiffany Yellow Light letra traducida en español
Tiffany Yellow Light Letra
Tiffany Yellow Light Traduccion
Mmh...
Mmh...
Ooh...
Ooh...
보이니 우리 둘 사이
¿Puedes ver la distancia entre nosotros dos?
멀어지고 있는 거리
La distancia que se vuelve cada vez más lejana
좁혀지지 않는 그 차이
El vacío que no está cerrando
What is the reason?
¿Cuál es la razón?
늘 너의 빠른 걸음 뒤에
Siempre detrás de tus pasos rápidos
내 사랑은 느린 걸음
Mi amor es un paso lento
초록 빛 너의 사랑은
Tú luz verde, Amor
나를 기다리지 않는 걸
No espera por mi
한번만 나를 돌아 봐줘
Sólo una vez, voltea a verme
내 말 들어줘
Escucha mis palabras
나 혼자 너를 불렀어
Te llamé a ti sola
하지만 이제는 힘이 들어
Pero ahora es demasiado difícil
The yellow light
Las luces amarillas
날 멈추라 하는 것 같아
Creo que me están diciendo que me detenga
네 맘은 어떤 불을 켤 거니
¿De qué color será la luz en tu corazón?
The yellow light
Las luces amarillas
난 멈춰야 할 것만 같아
Creo que necesito parar
이 사랑을 여기에서
Este amor, justo aqui
The yellow light
Las luces amarillas
날 위해 웃어준 아이
El niño que sonríe para mi
그 미소가 그리워서
Extraño esa sonrisa
묻고만 싶어 네겐 why?
Así que quiero preguntarte, ¿por qué?
Don't know the reason
No sé la razón
숨이 차 망설이는 순간
El momento en que mi respiración se agotó y vacilé
그 너머의 너의 모습
Tu aspecto más allá de eso
노란 빛 나의 사랑은
Mi luz amarilla, Amor
너를 따라갈 수 없는 걸
No puede seguirte
네 곁에 달려가고 싶어
Quiero correr a tu lado
안기고 싶어
Quiero ser abrazada
뒤에서 너만 불렀어
Desde atrás, sólo te llamo
하지만 이제는 힘이 들어
Pero ahora es demasiado difícil
The yellow light (oh)
Las luces amarillas
날 멈추라 하는 것 같아 (oh)
Creo que me están diciendo que me detenga
네 맘은 어떤 불을 켤 거니
¿De qué color será la luz en tu corazón?
The yellow light (oh)
Las luces amarillas
난 멈춰야 할 것만 같아
Creo que necesito parar
이 사랑을 여기에서
Este amor, justo aqui
The yellow light
Las luces amarillas
엉켜버린 맘 다 막혀버린 밤
Esta noche donde mi enredado corazón está bloqueado
나 어떡해야 좋을까
¿Qué deberia hacer?
이런 너는 날 다시 돌아볼까
¿Darías la vuelta para mirarme?
Should I just go? (yeah)
¿Debería sólo irme?
엉켜버린 맘 아직도 남은 맘 (맘, 맘)
Esta noche en la que mi corazón aún permanece enredado
좀 더 기다리면 제자리로 돌아올까
Si espero un poco más ¿Volverás a tu lugar?
The yellow light (ooh)
Las luces amarillas
날 멈추라 하는 것 같아
Creo que me están diciendo que me detenga
네 맘은 어떤 불을 켤 거니 (see which way you go)
¿De qué color será la luz de tu corazón? (ver el camino que recorres)
The yellow light (oh)
Las luces amarillas
난 멈춰야 할 것만 같아
Creo que necesito parar
이 사랑을 여기에서
Este amor, justo aqui
The yellow light
Las luces amarillas
Oh baby, ooh 이런 나에게 (the yellow light)
Oh nena, ooh para mi (las luces amarillas)
네 맘은 어떤 불을 켤 거니
¿De qué color será la luz en tu corazón?
The yellow light
Las luces amarillas
난 멈춰야 할 것만 같아
Creo que necesito parar
너와 걷던 길 위에서
En el camino que solía caminar contigo
The yellow light
Las luces amarillas