Txarango Som Foc letra traducida en español
Feat The Cat EmpireTxarango Som Foc Letra
Txarango Som Foc Traduccion
Som foc tots dos i encara crema.
Somos fuego ambos y aún arde.
Portem a dins el crit d'un món que desespera.
Llevamos dentro el grito de un mundo que desespera.
Portem cançons, desitjos nobles.
Llevamos canciones, deseos nobles.
Cantem per provar de refer el camí dels pobles.
Cantemos para intentar rehacer el camino de los pueblos.
Som foc tots dos i encara crema.
Somos fuego ambos y aún arde.
La llibertat és la nostra única bandera.
La libertad es nuestra única bandera.
Portem cançons, desitjos nobles.
Llevamos canciones, deseos nobles.
Cantem per provar de refer el camí dels pobles.
Cantemos para intentar rehacer el camino de los pueblos.
And now where all out here tonight.
Y ahora estamos todos aquí esta noche.
There's something burning,
Hay algo ardiente,
there's something bright.
Hay algo brillante.
Si cau la nit aquí
Si cae la noche aquí
seguirem sense pressa
seguiremos sin prisa
cantant les nostres cançons,
cantando nuestras canciones
explicant batalles, somiant un altre món.
explicando batallas, soñando otro mundo.
Si cau la nit aquí
Si cae la noche aquí
ballarem la tristesa
bailaremos la tristeza
lluny dels problemes del món.
lejos de los problemas del mundo.
Un món que balla avui és un món millor.
Un mundo que baila hoy es un mundo mejor.
Som foc tots dos i encara crema.
Somos fuego ambos y aún arde.
La llibertat és la nostra única bandera.
La libertad es nuestra única bandera.
Portem cançons, desitjos nobles.
Llevamos canciones, deseos nobles.
Cantem per provar de refer el camí dels pobles.
Cantemos para intentar rehacer el camino de los pueblos.
And now where all out here tonight.
Y ahora estamos todos aquí esta noche.
There's something burning,
Hay algo ardiente,
there's something bright.
Hay algo brillante.
Si cau la nit aquí
Si cae la noche aquí
seguirem sense pressa
seguiremos sin prisa
cantant les nostres cançons
cantando nuestras canciones
explicant batalles, somiant un altre món.
explicando batallas, soñando otro mundo.
Si cau la nit aquí
Si cae la noche aquí
ballarem la tristesa
bailaremos la tristeza
lluny dels problemes del món.
lejos de los problemas del mundo.
Un món que balla avui és un món millor.
Un mundo que baila hoy es un mundo mejor.
Som foc tots dos i encara crema.
Somos fuego ambos y aún arde.
La llibertat és la nostra única bandera.
La libertad es nuestra única bandera.
Portem cançons, desitjos nobles.
Llevamos canciones, deseos nobles.
Cantem per provar de refer el camí dels pobles.
Cantemos para intentar rehacer el camino de los pueblos.
And now where all out here tonight.
Y ahora estamos todos aquí esta noche.
There's something burning,
Hay algo ardiente,
there's something bright.
Hay algo brillante.
Si cau la nit aquí
Si cae la noche aquí
seguirem sense pressa
seguiremos sin prisa
cantant les nostres cançons
cantando nuestras canciones
explicant batalles, somiant un altre món.
explicando batallas, soñando otro mundo.
Si cau la nit aquí
Si cae la noche aquí
ballarem la tristesa
bailaremos la tristeza
lluny dels problemes del món.
lejos de los problemas del mundo.
Un món que balla avui és un món millor.
Un mundo que baila hoy es un mundo mejor.
You've gone away.
te has ido.
you've gone away.
te has ido.
You shooting star.
Eres una estrella fugaz.
But I'll follow you out there
Pero te seguiré ahí fuera
and I'll get to where you are.
Y llegaré a donde estás.