Letras.org.es

UVERworld I Love the World letra traducida en español


UVERworld I Love the World Letra
UVERworld I Love the World Traduccion
Take me away
Llévame lejos
Don't stop
No te detengas
Up and down
Arriba y abajo
Rock!
¡Rock!


Time flies so go ahead
El tiempo vuela, ¡así que adelante!
物議かもす格差 弱者の Real
Aquellos armando diferencias controversiales son los Verdaderos
あの対岸の火事 明日は我が身 Real
Aquel "no es mi asunto", mañana será tuyo en Serio
プラス マイナスも捉えよう
El mas-menos está al alcance
進化をしトライせよ
Intenta cambiar
そうノイズ一蹴 いつかはもう今日だ
Sí, rechaza el ruido, "algún día" ya es hoy


ずっとそこにあるのに見えずに気づかない 馬鹿になる前に
Siempre esta allá, pero no es visto ni percibido, antes que nos volvamos idiotas
行こうぜ Get Down
Vamos, levántate
ほんとはそこにもここにもあるんだろ
La verdad es que está allá y aquí también
ほら どうしたんだ Woo
Vamos, ¿qué ocurre? Woo
なにお前 愛だし 渋ってんだよ
¿Qué hay contigo despreciando el amor?
ほら どうしたんだ Woo
Vamos, ¿qué ocurre? Woo
無い愛をつくって叫んでみろよ
Saca ese amor inexistente y trata de gritarlo


Rock!
¡Rock!


I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
Take me away
Llévame lejos
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
Take me away
Llévame lejos


ねえ さあよく見ろ 大人を手本にすれば Real
Ven, mira de cerca si quiere ser un adulto modelo de Verdad
そう未来は暗いと証明されてる Real
Sí, está comprobado que el futuro es oscuro, de Verdad
でも不安なんて唱えてないさ
Pero no estamos tratando de sacarte inseguridades
僕らは今夜も叫んでいたい
Sólo queremos gritar esta noche


I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
Take me away
Llévame lejos
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
Take me away
Llévame lejos
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo


踊って叫ぼう
Baila y grita


Rock!
¡Rock!


Take me…Don't stop
Llévame... No te detengas
Take me away
Llévame lejos
Up and down
Arriba y abajo
Don't stop
No te detengas
Take me away
Llévame lejos


満たされた世界で無いもんばっかり探してんだよ
No hay que buscar en un mundo donde todo está satisfecho, ¿no?
どんな世界でも僕らは無いもんつくってあがっていたい Woo
Cualquiera sea el mundo, nosotros sólo queremos trabajar duro para crear algo que no exista Woo


Take me …Don't stop
Llévame... No te detengas
Take me away
Llévame lejos
Up and down
Arriba y abajo


Time flies so go ahead
El tiempo vuela, ¡así que adelante!


その幸せは誰かに勝つためじゃなくていい
Aquella felicidad no tiene que ser en aras a ganar
僕らの笑う理由は誰を見返すためじゃなくていい
Nuestra razón de reír no tiene que ser en aras de personas mirándonos


I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
Take me away
Llévame lejos
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
Take me away
Llévame lejos
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
Take me away
Llévame lejos


ほらどうしたんだ Woo
Vamos, ¿qué ocurre? Woo
なにお前愛だし渋ってんだよ
¿Qué hay contigo despreciando el amor?
ほらどうしたんだ Woo
Vamos, ¿qué ocurre? Woo
無い愛をつくって叫んでみろよ
Saca ese amor inexistente y trata de gritarlo


Take me… Don't stop
Llévame... No te detengas
Take me away
Llévame lejos
Up and down
Arriba y abajo
Don't stop
No te detengas
Take me away
Llévame lejos


I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo
I LOVE THE WORLD
Yo amo el mundo


Time flies so go ahead
El tiempo vuela, ¡así que adelante!


Take me away
Llévame lejos