VIXX 사슬 Chained Up letra traducida en español
VIXX 사슬 Chained Up Letra
VIXX 사슬 Chained Up Traduccion
잔뜩 긴장한 채 어깨를 굴려
Encojo mis hombros cuando estoy nervioso
난 네 주윌 어슬렁거려 uh
Deambulo alrededor tuyo Uh
나를 굴복시킨 채찍 너머로
Más allá del latigo que me hizo rendirme
넌 날 응시해 뚫어지게
Tu contemplas un agujero en mi
(옳지 착하지)
un agujero en mi
거친 내 숨결 다가와 어루만질 때
Cuando me acaricias mi respiración se acelera
나는 이렇게 아픈데 (넘 아픈데)
Estoy lastimado (Es duele mucho)
돌아서지 못해
Pero no puedo parar
Eenie meenie minie moe
Eenie meenie minie moe
주인이자 먹잇감 (Yeah-yeah)
Maestro y la presa (Yeah yeah)
Eenie meenie minie moe
Eenie meenie minie moe
사랑이자 독재자
Amor y dictador
넌 나의 사랑이자 독재자
Eres mi amor y dictador
손을 들어 난 Freeze! Armor Down!
Pongo mis manos en alto me congelo! Armadura baja!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
날 차갑게 내쳐도 괜찮아
Está bien incluso si eres fría conmigo
떠날 수 없어 Chained up Chained up
No puedo estar Encadenado, Encadenado
무릎 꿇어 난 Freeze! Armor Down!
En mis rodillas me congelo! Armadura baja!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
또 이러다 다쳐도 괜찮아
Está bien incluso si me duele de esta manera otra vez
난 꼼짝없이 Chained up Chained up
Estoy impotentemente Encadenado, Encadenado
철컹 철컹 쇠사슬이 걸린
Clic Clac atrapado en las cadenas
이미 나 태어나 처음 널 봐버린
Te vi por primera vez
짐승처럼 무조건 네게 길들여진
Como una bestia que debe ser domesticado por ti
절대 너를 떠날 수 없어
Nunca podre dejarte
(Think about it)
(Piensa en ello)
가려운 상처 너는 딱 거길 긁어줘
En una cicatriz que pica te rasca en ese punto exacto
세상 너만이 아는데 (날 아는데)
Sólo tú lo sabes en este mundo (Me conoces)
돌아올 수 밖에
No puedo ayudarte pero vuelve
Eenie meenie minie moe
Eenie meenie minie moe
아픔이자 치료약 (Yeah-yeah)
Dolor y remedio (Yeah-yeah)
Eenie meenie minie moe
Eenie meenie minie moe
감옥이자 paradise
La cárcel y el paraiso
넌 내 감옥이자 paradise
Eres mi cárcel y el paraiso
손을 들어 난 Freeze! Armor Down!
Pongo mis manos en alto me congelo! Armadura baja!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
날 차갑게 내쳐도 괜찮아
Está bien incluso si eres fría conmigo
떠날 수 없어 Chained up Chained up
No puedo estar Encadenado, Encadenado
무릎 꿇어 난 Freeze! Armor Down!
En mis rodillas me congelo! Armadura baja!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
또 이러다 다쳐도 괜찮아
Está bien incluso si me duele de esta manera otra vez
난 꼼짝없이 Chained up Chained up
Estoy impotentemente Encadenado, Encadenado
손길을 되새겨 새겨 새겨
No dejo de pensar, pensar, pensar
Cuz I'm not ready to go,
Porque yo no estoy listo para ir
No I'm not ready to go
No yo no estoy listo para ir
널 흉터처럼 새겨 새겨 새겨
Como una cicatriz te Esculpo, esculpo, esculpo
Cuz I'm not ready to go
Porque yo no estoy listo para ir
아마 영원히 그렇겠지
Probablemente sera así para siempre
I love her 매일 너의 머리 맡에 잠이 들어 난
La amo, me duermo al lado de su cabeza todos los dias
I want her 거부할 수 없어 거부할 수 없어
La quiero, no puedo negarlo, no puedo negarlo
또 LOCK LOCK LOCK
Me bloqueo, bloque, bloqueo
내 심장에 줄을 달아 못 박고
Restringo m corazon
BANG POW POW
bang pow pow
절대로 너를 벗어날 수 없는 나
Nunca puedo alejarme de ti
사랑에는 높낮이가 없는 줄 알던 난
Pense que no habia altibajos en el amor
영원히 갇혀 살아
Voy a vivir encerrado para siempre
바보처럼 난 Freeze! Armor Down!
Como un tonto me congelo! Armadura baja!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
몇 번이고 가까이 다가가
A menudo me acerco más
두 발이 묶여 Chained up Chained up
Mis dos pies estan encadenados, encadenados
얼어버려 난 Freeze! Armor Down!
Estoy congelado! Armadura baja!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
내 주인은 너란 걸 잘 알아
Sé muy bien que eres mi maestra
영원히 네게 Chained up Chained up
Para siempre encadenado, encadenado
바보처럼 난 Freeze! I'm a slave!
Como un tonto me congelo! Soy un esclavo!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
난 사나운 눈빛을 내려놔
Bajo mi mirada salvaje
두 발이 묶여 Chained up Chained up
Mis dos pies estan encadenados, encadenados
얼어버려 난 Freeze! Armor Down!
Estoy congelado! Armadura baja!
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
날카로운 발톱을 묻어놔
Mancho mis dedos afilados
영원히 네게 Chained up Chained up
Para siempre encadenado, encadenado