WINNER 고백하는 거야 Confession letra traducida en español
WINNER 고백하는 거야 Confession Letra
WINNER 고백하는 거야 Confession Traduccion
jameseo na kkaeeonasseul ttae
Cuando me despierto
nega eomneun achimi sirheo
Las mañanas sin ti no me gustan.
mwonga teong bieo inneun geot gata
Se siente como el vacío de algo
nae gyeote dugo bogo sipeo
Quiero ponerte a mi lado
geunyang naman gajil su itge
Y mirarte, así solo puedo tenerte
nareul neoege jugo sipeo Baby
Quiero entregarme a ti, nena.
jigeum na mal haryeogo hae
Voy a decírtelo ahora mismo,
nega miso jitgil barae
Espero que sonrías.
na ije gobaekhae
Me estoy confesando ahora,
neol nae yeojaro namgigo sipeo
Quiero hacerte mi chica
neowa naega gachi nun tteugo
Quiero abrir mis ojos contigo,
miso jieumyeo ip matchugo sipeo
Sonreír y besarte.
geunyang nae gyeoteman isseojwo
Sólo quédate a mi lado.
gobaekhaneun geoya
Esta es mi confesión.
soljikhi na joheun namjan anya
Honestamente, no soy un buen chico
neoreul ullil ttaedo itgetjiman
Puede haber ocasiones en que te haga llorar
useul nari deo manheul georago (yaksokhae)
Pero te prometo que habrá más días en que te haré sonreír
gachi son japgo yeonghwado bogo
Quiero ir de la mano y ver películas
noraetmal soge areumdaun iyagicheoreom
Al igual que las hermosas historias en las letras de las canciones
uri duriseo
Solo nosotros dos.
jigeum na mal haryeogo hae (Please my baby)
Voy a decírtelo ahora mismo (por favor, mi nena).
nega miso jitgil barae
Espero que sonrías.
na ije gobaekhae
Me estoy confesando ahora,
neol nae yeojaro namgigo sipeo
Quiero hacerte mi chica
neowa naega gachi nun tteugo
Quiero abrir mis ojos contigo,
miso jieumyeo ip matchugo sipeo
Sonreír y besarte.
geunyang nae gyeoteman isseojwo
Sólo quédate a mi lado.
nega naege dagawatdeon geu sunganbuteo
Desde el momento en que viniste a mí
nae sesangen neo bakke eobseo
Tú solo estabas en mi mundo
I want you, I want you
Te quiero, te quiero.
budeureoun ne malturo naege saranghanda malhaejwo
Con esa suave voz, dime que me amas.
geudaero siganeun meomchwo woo na ije gobaekhae
Entonces el tiempo se detendrá, me estoy confesando ahora
neol nae yeojaro namgigo sipeo
Quiero hacerte mi chica
maeil achim jameseo kkaemyeon
Quiero que estés en mis brazos
nae pum ane nega angyeo itgil
Cuando despierte cada mañana
geunyang idaeroman isseojwo
Simplemente quédate así
gobaekhaneun geoya
Esta es mi confesión.