Wolves At the Gate Lowly letra traducida en español
Wolves At the Gate Lowly Letra
Wolves At the Gate Lowly Traduccion
Prisoned am I to this shell of the dust
Prisionero soy en este caparazón del polvo
It speaks of only fiction that I could never trust
Sólo habla de ficción en que nunca podría confiar
Captured alive in this sinful estate
Capturado vivo en este estado pecador
Vexed am I to see I do the things that I hate
Molesto estoy por ver que hago las cosas que odio
Rip out the framework leave no stone unturned
Rasgar el marco sin dejar piedra sin mover
Until my heart forgets all that my flesh ever learned
Hasta que mi corazón olvida todo lo que mi carne siempre aprendió
Tear down the structure till nothing is left
Romper la estructura hasta no quedar nada
God deliver my from this body of death
Dios líberame de este cuerpo de muerte
O wretched man, wretched man that I am
Oh, hombre miserable, miserable hombre que soy
Lowly man, who can save such a wretch that I am?
Hombre vil, ¿quién puede salvar tal miserable que soy?
Who can save such a man?
¿Quién podrá salvar a tal hombre?
O wretched man, wretched man that I am
Oh, hombre miserable, miserable hombre que soy
Lowly man, who can save such a wretch that I am?
Hombre vil, ¿quién puede salvar tal miserable que soy?
Who can save such a man?
¿Quién podrá salvar a tal hombre?
In light of this truth: "There is no good in me"
A la luz de la verdad: "No hay nada bueno en mi"
It causes all my soul to long for liberty
Eso hace a mi alma anhelar libertad
Be freed form my lies of death, spared from the shame
Ser liberado de mis mentiras de muerte, perdonado de la vergüenza
No more this sinner's breath forsaking Your name
No más este aliento de un pecador olvidando Tú nombre
I will be free!
¡Seré libre!
I will, I will be, I will be free!
¡Voy, voy a ser, voy a ser libre!
I will, I will be free!
¡Voy, voy a ser libre!
Freed from my lies of death, spared from the shame
Liberado de mis mentiras de muerte, perdonado de la vergüenza
No more this sinner's breath forsaking Your name
No más este aliento de un pecador olvidando Tú nombre
O blessed man, blessed man that I am
Oh, hombre bendecido, bendecido hombre que soy
Lowly man! You have saved such a wretch that I am
¡Hombre vil! Tú has salvado tal miserable que soy
Blessed man that I am, lowly man!
Hombre bendecido que soy, ¡hombre vil!
You have saved such a man!
¡Tú has salvado a tal hombre!