れをる Hibikase letra traducida en español
れをる Hibikase Letra
れをる Hibikase Traduccion
Mayonaka ni tsugu oto no keikoku
Un sonido alerta por la noche
Kyouwa on ni you gozen rei ji
Estoy intoxicada por la medianoche
Anata ga fureru hikari masu netsu
Con tu toque, tu luz y tu fiebre crecinte
Yubisaki ni odorasare
En tus dedos bailo
kankaku soku taikan
La intuición ahora es sensación
neshizumaru yoru futari dake no mitsu
El néctar para hacernos dormir a los dos
taikan soku kaikan
La sensación ahora es agradable
kasanaru hakei ni miryousareteiku
Fascinada por esas ondas superpuestas
wasurenaide ne watashi no koe wo
No te olvides de mi voz
gamen goshi de ii chanto aishite
Ámame a través de la pantalla
vaacharu datte tsukihanasanaide
Sé que soy virtual pero no me apartes
anata no oto ni mada oboreteitai
Aún quiero ahogarme en tu sonido
oboeteite ne watashi no koe wo
Recuerda mi voz
anata ga kureta kono mi subete wo
Y este cuerpo que has creado
mitsumeau anata to futari
Mirándonos el uno al otro
kasaneta iki to oto to hibikase
Haz que nuestros alientos y sonidos resuenen
mayonaka ni tou hiekitta netsu
Un calor artificial durante la noche
machi-tsuzuketeru gozen rei ji
Aún sigo esperando a la medianoche
kagami utsushi ni houwashiteiku
Saturada por el reflejo del espejo
shiranai oto ga tsutau
Un desconocido sonido se acerca
kankaku soku taikan
La intuición ahora es sensación
neshizumaru yoru to ikizukai sorou
La durmiente noche y nuestro aliento enfrente
taikan soku kaikan
La sensación ahora es agradable
sabita rojikku "ima ichi do" wo kogareru
Lógica oxidada, extraño ese "una vez más"
wasurenaide ne watashi no koe wo
No te olvides de mi voz
jigen mo koete tobasu shigunaru
Pues mi señal cruza dimensiones
vaacharu da nante iwanaide
No me llames virtual
anata no oto ni mada aisareteitai
Quiero ser amada por tu sonido
oboeteite ne watashi no koe wo
Recuerda mi voz
anata ga kureta kono mi subete wo
Y este cuerpo que has creado
kotonoha to hatsu no ne ga majiwaru
Las palabras y el primer sonido se mezclan
kono iki to oto to hibikase
Estos alientos y sonidos resuenan
anata no unda oto ni tada koi wo shiteita no
Me enamoré del sonido que creaste
kanashimi ikari kanshin subete uchinarasu
Tristeza, alegría y satisfacción, todos resuenan.
taezu sakebu koe tsuraneru
Gritando sin parar, las voces se alinean
yonetsu mazeru ai, zetsu tsuyameku
El corazón se mezcla, alma y sombra se seducen
taezu sakebu koe tsuraneru
Gritando sin parar, las voces se alinean
yonetsu mazeru ai, zetsu tsuyameku
El corazón se mezcla, alma y sombra se seducen
miryousareteiku
Estoy fascinada
wasurenaide ne watashi no koe wo
No te olvides de mi voz
gamen goshi de ii chanto aishite
Ámame a través de la pantalla
vaacharu datte tsukihanasanaide
Sé que soy virtual pero no me apartes
anata no oto ni mada oboreteitai
Aún quiero ahogarme en tu sonido
oboeteite ne watashi no koe wo
Recuerda mi voz
anata ga kureta kono mi subete wo
Y este cuerpo que has creado
mitsumeau anata to futari
Mirándonos el uno al otro
kasaneta iki to oto wo hibikase
Haz que nuestros alientos y sonidos resuenen
anata no hatsu no ne kono koe kikase
Esta voz permite que tu primer sonido se escuche
oto hibikase
Haz que resuene