세븐틴 Rock letra traducida en español
세븐틴 Rock Letra
세븐틴 Rock Traduccion
Just You
Sólo tú
너만이 내 내 세상을 흔들어놔
Sólo tú puedes controlar mi mundo
Just You
Sólo tú
너만이 내 고통의 이유 (B B Baby)
Sólo tú puedes ser la razón de mi dolor (cariño)
구름 속을 파고드는 듯
Como si buscara inspiración en las nubes
내 맘을 가볍게 제껴내
Lanzas mi corazón lejos tan fácilmente
모든걸 너로부터
Todo empieza contigo
시작해서 끝나게 해
Sigue haciendome sentir este agradable dolor
기분 좋은 고통 계속해서 더
Empujándome hasta el final de este acantilado
벼랑 끝에 몰아세워 더 아찔함을 줘
Haciendome sentir muchas más emociones
잡힐 때쯤 또 다시 사라지는 널
Volviste a desaparecer justo cuando estaba a punto de alcanzarte
온몸이 굳어 눈으로만 쫓을 수 있는걸
Me he vuelto más tenaz. Así que, ahora podré seguirte sólo con mirada
Lock 된 네 감정에 한마디로 문 딱 여네
Cerraste bajo llave tus sentimientos. He abierto esa puerta sólo con una palabra
열쇠가 없을 땐 달콤한 말이 차선책
Cuando no tenga una llave. Las palabras dulces serán la mejor opción
난 평소에 널 연구해서
Te estudio como siempre
공부를 매일 거듭해
y repito esto todos los días
뒀던거 보여줄게 Rock my head
Te mostraré que estoy listo. Estremece mi mente
Yeah just right now 모든 게 멈췄어
Si justo ahora, todo se ha detenido
너를 마주하고서 굳어버린 body
Me he quedado petrificado en frente tuyo
Yeah just right now 격해진 감정을
Si justo ahora, no puedo ocultar mis sentimientos
Ooh yeah so dangerous 숨길 수 없어
Ooh yeah tan peligrosa, tan peligrosa
[버논/디노] Rock my head Rock my head
Estremece mi mente, estremece mi mente
[버논/디노] Rock my head Rock my head girl
Estremece mi mente, estremece mi mente chica
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
Rock my head (Rock Rock Rock Rock)
Estremece mi mente, (estreméceme estrémeceme estrémeceme estreméceme)
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
You take me to the top and
Me llevas a la cima y
Straight down like a gyro drop
luego me dejas caer como un gyro drop
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
Rock my head (Rock Rock Rock Rock)
Estremece mi mente, (estreméceme estrémeceme estrémeceme estreméceme)
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
You take me to the top and
Me llevas a la cima y
Straight down like a gyro drop
luego me dejas caer como un gyro drop
모든걸 더 바래 좀 더 바래
Estoy esperando todo, Incluso un poco más
그저 너만이 날 움직이게 하는
Sólo tú puedes controlarme
이건 대체 무슨 병에 걸린 건지
No sé cómo esto ha llegado a ser tan enfermizo
깊은 밤에 빠질듯한
Es como para caer en una oscura noche
향에 취해버렸어 Baby
Estoy embriagado por tu olor, cariño
감각을 깨워 더 예민해진
Mis sentidos se han vueltos más agudos, más sensitivos
촉들을 타고 파고들어 더 깊이
Exponiendo mis sentimientos cada vez más profundos
Yeah Just right now 모든 게 멈췄어
Si justo ahora, todo se ha detenido
너를 마주하고서 굳어버린 Body
Me he quedado petrificado en frente tuyo
Yeah Just right now 격해진 감정을
Si justo ahora, no puedo ocultar mis sentimientos
Ooh yeah so dangerous 숨길 수 없어
Ooh yeah tan peligrosa, tan peligrosa
[버논/디노] Rock my head Rock my head
Estremece mi mente, estremece mi mente
[버논/디노] Rock my head Rock my head girl
Estremece mi mente, estremece mi mente chica
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
Rock my head (Rock Rock Rock Rock)
Estremece mi mente, (estreméceme estrémeceme estrémeceme estreméceme)
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
You take me to the top and
Me llevas a la cima y
Straight down like a gyro drop
luego me dejas caer como un gyro drop
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
Rock my head (Rock Rock Rock Rock)
Estremece mi mente, (estreméceme estrémeceme estrémeceme estreméceme)
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
You take me to the top and
Me llevas a la cima y
Straight down like a gyro drop
luego me dejas caer como un gyro drop
알지 못하게 너란 바다에 휩쓸려
Antes de que me diera cuenta ya estaba intentando llegar al mar llamado "Tú"
깨질 것 같은데
Luce pacífico
너 땜에 하루에도 몇 번씩
Debido a que, varias veces al día
머리엔 너가 도배되고 자리 더 없지
Mis pensamientos son sólo sobre ti, ya no queda lugar para nada más
잊어 보려다가도 어느새
Intenté olvidarte, pero
너의 생각이 내 시야를 가려
los pensamientos sobre ti oscurecen mi juicio
너란 길을 난 헤매
Estoy vagando por una calle llamada "Tú"
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
Rock my head (Rock Rock Rock Rock)
Estremece mi mente, (estreméceme estrémeceme estrémeceme estreméceme)
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
You take me to the top and
Me llevas a la cima y
Straight down like a gyro drop
luego me dejas caer como un gyro drop
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
Rock my head (Rock Rock Rock Rock)
Estremece mi mente, (estreméceme estrémeceme estrémeceme estreméceme)
Rock my head Rock my head
Estremece mi mente estremece mi mente
You take me to the top and
Me llevas a la cima y
Straight down like a gyro drop
luego me dejas caer como un gyro drop