업텐션 ID letra traducida en español
업텐션 ID Letra
업텐션 ID Traduccion
dirty little freaks…
dirty little freaks
Warau koe kikoeru kata e shisen utsuseba
Si giras tu cabeza hacia las voces risueñas
Mata itsumo no stupid
Es lo estúpido que siempre eres
Rikai wa dekinai somosomo ga chigau
No puedo entenderlo, está mal desde el principio
Iki teru sekai-hyō to urana nda R. I. P
esas son las cabezas y las colas del mundo en el que vivimos R.I.P
Tenohira kaesu koko ga turning point
este punto de inflexión es como girar las Palmas de mis manos
Mane suru no wa yamena dangerous
deja de imitar, es peligroso
Nanimokamo ichi kara muri stop it
todo desde el principio, para
Mikubitta jiten de loser
ese punto subestimado, perdedor
we're just the ‘Dirty Little Freaks'
somos sólo los "pequeños monstruos sucios"
Kurutta yōna furi
actuando como un loco
Mitena let you free
mira y te dejaré libre
Shōtai wa beautiful
la verdadera forma es hermosa
‘ Dāti Little furīkusu' amaku mitara break
'pequeños monstruos sucios' si piensas que soy facil, rompelo
Baka mitaina furi azamuitara win
actuando como si fuera un tonto, si me engañó, ganare
‘Dirty Little Freaks'
'pequeños monstruos sucios'
Kagayaku hoshi hikari o moshi ushinau toki
cuando pierda el brillo de la luz de las estrellas
Kachi o dōsureba faindo?
¿cómo encontrará su valor ?
Zatsuon datte itsu ka sō yatte oto o ushinatte
incluso es ruidos, algún día podría perder ese sonido
Damarikonde shimau R. I. P
y mantenerlo cerrado, R.I.P
Isshun nogasu na koko ga turning point
No te pierdas ningún momento, aquí está en punto de inflexión
Yubi kuwae teru dake shiriasu
sólo hay que morder los dedos ahora, serio
Imasara kidzuite mo muri stop it
si sólo te das cuenta ahora que no sirve de nada, deja de hacerlo
Mō maniawanai loser
No lo lograrás a tiempo, perdedor
we're just the ‘Dirty Little Freaks'
somos sólo los "pequeños monstruos sucios"
Kurutta yōna furi
actuando como un loco
Mitena let you free
mira y te dejaré libre
Shōtai wa beautiful
la verdadera forma es hermosa
‘Dāti Little furīkusu' amaku mitara break
'pequeños monstruos sucios' si piensas que soy facil, rompelo
Baka mitaina furi azamuitara win
actuando como si fuera un tonto, si me engañó, ganare
‘Dirty Little Freaks'
'pequeños monstruos sucios'
yeah we just the ‘Dirty Freaks'
Si sólo somos los 'sucios locos'
yeah yeah we're ‘Dirty Little Freaks'
yeah yeah somos 'pequeños monstruos sucios'
Kirameku shooting star
la estrella fugaz brillante
Masani moving star
verdadera estrella en movimiento
Kakomu reporter itsuka no stupid
rodeada de periodistas, el estúpido de estos días
Motomeru shīkuretto way
quería una forma secreta
Posing to your camera
posando para la cámara
With my pamela
con mi Pamela
Nagamete nōnai nagareru kōkai koboreru oh my god!!
siento pensar en mi cabeza después de verlo ¡oh mi Dios!
we're just the ‘Dirty Little Freaks'
somos sólo los "pequeños monstruos sucios"
Kurutta yōna furi
actuando como un loco
Mitena let you free
mira y te dejaré libre
Shōtai wa beautiful
la verdadera forma es hermosa
‘Dāti Little furīkusu' amaku mitara break
'pequeños monstruos sucios' si piensas que soy facil, rompelo
Baka mitaina furi azamuitara win
actuando como si fuera un tonto, si me engañó, ganare
‘Dirty Little Freaks'
'pequeños monstruos sucios'
Kurutta yōna furi
actuando como un loco
Mitena let you free
mira y te dejaré libre
Shōtai wa beautiful
la verdadera forma es hermosa
‘Dirty Little Freaks' 甘く見たらbreak
'pequeños monstruos sucios' si piensas que soy facil, rompelo
Baka mitaina furi azamuitara win
actuando como si fuera un tonto, si me engañó, ganare
Dirty Little Freaks
pequeños monstruos sucios