크나큰 괜찮은가봐 letra traducida en español
크나큰 괜찮은가봐 Letra
크나큰 괜찮은가봐 Traduccion
꽤 오랜 시간들이 지났지
Ha pasado un tiempo
희미해진 기억 속 우리
Dentro de los recuerdos dispersos
지워지지 않던 네 흔적이
Tus rastros que no pude borrar
하나 둘씩 내게서 Goodbye
Uno a uno, digo adiós
습관처럼 비치던
Te veía como si fuera un hábito
모습 눈 감으면 날
Cuando cerraba los ojos
괴롭히던 기억들
Recuerdos que me torturaban
모두 흐려지잖아
Están desapareciendo ahora
보고 싶었던
A quien solía extrañar,
네 모습 떠올려 봐도
Trato de pensar en ti,
떠오르지 않는데
Pero ya no puedo
이젠 모든 게 제자릴
Creo que todo
찾아간 듯 해 널 만나기 전으로
Ha vuelto al mismo lugar
가끔씩 네 소식이
Que antes de conocerte
내게 들려와도
Cuando me doy cuenta
아무렇지 않은 나를 보면
Que no siento nada al escuchar de ti
이젠 나 괜찮은가봐
Creo que estoy bien ahora,
점점 익숙해 지나봐
Creo que me estoy acostumbrando
네가 없는 하루도 꽤
Los días sin ti
견딜 만 해지고
Son tolerables
이젠 괜찮은가봐
Creo que estoy bien ahora,
너무 사랑했던 네가
Solía amarte tanto
지워져 간다는 게
Pero ahora te estoy borrando
조금은 아프지만 Eh
Aunque me duela, eh
너 없이 죽을 것만
Ahora es aguantable
같던 그 시간들도
Solía querer morir
편해졌나 봐 조금
Cuando no estaba contigo
살만해졌나 봐
Pero ahora estoy cómodo
네 얼굴을 떠올려 봐도
Pienso en tu rostro
웃을 수 있는 게
Pero puedo sonreír
괜찮은가봐 너를
Creo que estoy bien
다 잊어 가나 봐
Creo que te superé
이젠 모든 게 제자릴 찾아간 듯 해
Creo que todo
널 만나기 전으로
Ha vuelto al mismo lugar
가끔씩 네 소식이 내게 들려와도
Que antes de conocerte cuando me doy cuenta
아무렇지 않은 나를 보면
Que no siento nada al escuchar de ti
이젠 나 괜찮은가봐
Creo que estoy bien ahora,
점점 익숙해 지나봐
Creo que me estoy acostumbrando
네가 없는 하루도 꽤
Los días sin ti
견딜 만 해지고
Son tolerables
이젠 괜찮은가봐
Creo que estoy bien ahora,
너무 사랑했던 네가
Solía amarte tanto
지워져 간다는 게
Pero ahora te estoy borrando
조금은 아프지만 Eh
Aunque me duela, eh
언젠간 전부 잊혀 지겠지
Algún día, te superaré del todo
행복했던 그 날의 우린
Nuestros días felices
지울 수 없었던
Rastros de ti que no pude borrar
네 흔적이 하나 둘씩 내게서
Uno a uno, seré capaz de decir...
이젠 나 괜찮은가봐
Creo que estoy bien ahora,
점점 익숙해 지나봐
Creo que me estoy acostumbrando
네가 없는 하루도 꽤
Los días sin ti
견딜 만 해지고
Son tolerables
이젠 괜찮은가봐
Creo que estoy bien ahora,
너무 사랑했던 네가
Solía amarte tanto
지워져 간다는 게
Pero ahora te estoy borrando
조금은 아프지만 Eh
Aunque me duela, eh